Worcyn (Wóspork): Rozdźěl mjez wersijomaj

**Worcyn**
Wurschen
	Połoženje Worcyna na karće Hornjeje Łužicy Połoženje Worcyna
	Połoženje Worcyna na karće Hornjeje Łužicy Połoženje Worcyna
město:	Wóspork
zagmejnowanje:	1994
wobydlerstwo:	318
wobydlerstwo:	310 (31. decembra 2023)
přestrjeń:	2,3 km²
wysokosć:	158 metrow n.m.hł.
	51.19333333333314.581111111111158 Koordinaty: 51° 11′ 36″ S, 14° 34′ 52″ W
póstowe čisło:	02627
předwólba:	035876
	Worcynski hród w lěće 1859 Worcynski hród w lěće 1859
	wikidata: Worcyn (Q160434)

Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać

← Předchadna změna Přichodna změna →

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

WizuelnyWikitekst

Inline

Wersija wot 30. decembra 2011, 17:15

Worcyn (něm. Wurschen) je hornjołužiska wjes we wuchodźe sakskeho wokrjesa Budyšin, kotraž słuša z lěta 1994 k měsće Wóspork.

Susodne wjeski su Njechorń we wuchodźe, Rodecy w juhu, Droždźij w juhozapadźe a Běła Hora w sewjerozapadźe.

Wjes naspomni so k prěnjemu razej w lěće 1359 jako Wursyn abo Wursin.^[1]

Wosobiny

Měrćin Nowak-Njechorński je tu do ludoweje šule chodźił.

Žórła

↑ Wurschen – Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen (němsce)

Měšćanske dźěle Wósporka

[digit-1] Wurschen – Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen (němsce)

[1]

@@ Rjadka 1: / Rjadka 1: @@
+{{Infokašćik Wjes we Łužicy
-{{Město
-|mjeno=Worcyn
+|mjeno serbske=Worcyn
+|mjeno němske=Wurschen
-|wopon=Nima žadyn wopon.svg
-|lat_deg=51 |lat_min=12
+|lat_deg=51 |lat_min=11 |lat_sec=36
-|lon_deg=14 |lon_min=40
+|lon_deg=14 |lon_min=34 |lon_sec=52
+|zwjazkowy kraj=Sakska
-|stat=Němska
+|město=Wóspork
-|zwjazkowy kraj=[[Sakska]]
+|zagmejnowanje=1994
-|direkciski wobwod=[[direkciski wobwod Drježdźany|Drježdźany]]
+|přestrjeń=2,3
-|wokrjes=[[Wokrjes Budyšin|Budyšin]]
 |wobydlerstwo=318
+|wysokosć=158
 |póstowe čisło=02627
 |předwólba=035876
+|wobraz=Album der Rittergüter und Schlösser im Königreiche Sachsen III b 233.jpg
-|KFZ-znamješko=BZ
+|wopis wobraza=Worcynski hród w lěće 1859
 }}
-'''Worcyn''' ([[Němska rěč|něm.]] ''Wurschen'') je hornjołužiska wjeska, kotraž ke gmejnje [[Wóspork]] słuša. [[Měrćin Nowak-Njechorński]] je tu do ludoweje šule chodźił.
+'''Worcyn''' ([[Němska rěč|něm.]] ''Wurschen'') je [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjes we wuchodźe [[Sakska|sakskeho]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesa Budyšin]], kotraž słuša z lěta 1994 k měsće [[Wóspork]].
+Susodne wjeski su [[Njechorń]] we wuchodźe, [[Rodecy]] w juhu, [[Droždźij]] w juhozapadźe a [[Běła Hora (Wóspork)|Běła Hora]] w sewjerozapadźe.
+Wjes naspomni so k prěnjemu razej w lěće 1359 jako ''Wursyn'' abo ''Wursin''.<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/Wurschen Wurschen] – ''Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen'' {{ref-de}}</ref>
+== Wosobiny ==
+[[Měrćin Nowak-Njechorński]] je tu do ludoweje šule chodźił.
+== Žórła ==
+<references />
 {{Wóspork}}