Swinjarnja

**Swinjarnja**
Schweinerden
	Swinjarnja na karće Hornjeje Łužicy
	Swinjarnja na karće Hornjeje Łužicy
gmejna:	Pančicy-Kukow
zagmejnowanje:	1957
wobydlerstwo:	83 (31. decembra 2022)
přestrjeń:	1,36 km²
wysokosć:	180–190 metrow n.m.hł.
	51.22611111111114.213055555556180–190 Koordinaty: 51° 13′ 34″ S, 14° 12′ 47″ W
póstowe čisło:	01920
předwólba:	035796
	Pohlad z juha. Pohlad z juha.
	wikidata: Swinjarnja (Q10777734)

Swinjarnja (němsce Schweinerden) je wjeska z 83 wobydlerjemi^[2] w srjedźišću wokrjesa Budyšin w Hornjej Łužicy. Słuša wot lěta 1957 ke gmejnje Pančicy-Kukow. Do toho běše samostatna gmejna.

Wjes leži pola Pančic, něhdźe 17 km sewjerozapadnje wot Budyšina.

Stawizny

Wjes naspomni so prěni raz pisomnje w lěće 1296 pod mjenom Zwinern.^[3] W srjedźowěku bě Swinjarnja z wažnym wotpočnišćom za na Via regiji pućowacych wikowarjow a słušeše ke klóštrej Marijina hwězda.

Po Mukowej statistice z lětow 1884/85 rěčachu tehdy 128 wot cyłkownje 130 Swinjarčanow serbsce.^[4] Arnošt Černik zwěsći w lěće 1956 serbskorěčny podźěl wobydlerstwa wot přeco hišće 82,5 %.^[5]

Wosobiny

Jakub Herman (1836–1916) – farar, mecen a spěchowar serbskeje literatury; rodźeny w Swinjarni
Bjarnat Wawrik (1889–1979) – diplomat, jurist, hospodarski poradźowar a awtor; rodźeny w Swinjarni
Beno Symank (1890–1980) – sudnik, narodny prócowar, předsyda MS; bydleše naposledk w Swinjarni

Žórła

↑ staw: 31. decembra 2022; am-klosterwasser.de
↑ 2022; am-klosterwasser.de
↑ Swinjarnja w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954. → wšě wjeski
↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 252. [97 wobydlerjow, z nich 60 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 0 z pasiwnymi, 20 serbskich dźěći a młodostnych, 17 bjez znajomosćow] → wšě wjeski

Wotkaz

Commons: Swinjarnja – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow

Wsy w gmejnje Pančicy-Kukow

[1] staw: 31. decembra 2022; am-klosterwasser.de

[2] 2022; am-klosterwasser.de

[3] Swinjarnja w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)

[4] Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954. → wšě wjeski

[5] Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 252. [97 wobydlerjow, z nich 60 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 0 z pasiwnymi, 20 serbskich dźěći a młodostnych, 17 bjez znajomosćow] → wšě wjeski

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]