Wužiwar:Qualia/Testowanja
Napohlad
Cypresowe rostliny (Cupressaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- holanski jałorc (Juniperus communis)
Anonowe rostliny (Annonaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Mohrenpfeffer (Xylopia aethiopica)
- Ylang-Ylang (Cananga odorata)
- Kalabassenmuskat (Monodora myristica)
Sternanisgewächse (Illiciaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Sternanis (Illicium verum)
Ławrjencowe rostliny (Lauraceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- kafrowc (Cinnamomum)
- skoričnik (Cinnamomum zeylanicum)
- Chinesischer Zimtbaum (Cinnamomum aromaticum)
- Nelkenzimt (Dicypellium caryophyllatum)
- ławrjenc (Laurus)
- prawy ławrjenc (Laurus nobilis)
Muskatownikowe rostliny (Myristicaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- prawy muskatownik (Myristica fragrans)
Popjerjowcowe rostliny (Piperacaeae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Makulan (Piper auritum)
- čorny popjerjowc (Piper nigrum)
- kubebowy popjerjowc (Piper cubeba)
- Langer Pfeffer (Piper longum)
Aronowe rostliny (Araceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Kalmus (Acorus calamus)
- Schmalblättriger Kalmus (Acorus gramineus)
Jumbjerowe rostliny (Zingiberaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- kardamom (Elettaria)
- wšědny kardamom (Elettaria cardamomum)
- Paradieskörner (Aframomum melegueta)
- jumbjer (Zingiber)
- lěkarski jumbjer (Zingiber officinale)
- alpinija (Alpinia)
- Großer Galgant (Alpinia galanga)
- kurkuma (Curcuma)
- Kurkuma (Curcuma longa)
- Zitwerwurzel (Curcuma zedoaria)
- Mango-Ingwer (Curcuma amada)
- Gewürzlilie (Kaempferia galanga)
Kobołkowe rostliny (Alliaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- kobołk (Allium)
- Schalotte (Allium ascalonium)
- Porree (Allium porrum)
- prawy kobołk (Allium sativum)
- Luftzwiebel (Allium cepa var. proliferum)
- Schlangenlauch (Allium sativum var. ophioscorodon)
- słódny kobołk (Allium schoenoprasum)
- Chinesischer Lauch (Allium tuberosum)
- pyšny kobołk (Allium ursinum)
- pózdnja cybla (Allium fistulosum)
Orchidejowe rostliny (Orchidaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- wanilija (Vanilla)
- prawa wanilija (Vanilla planifolia)
- pihawka (Orchis)
- Salep (Orchis maculata)
Škleńčicowe rostliny (Iridaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Safran, Echter Krokus (Crocus sativus)
Słódke trawy (Poaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Lemongras, Zitronengras, Citronella (Cymbopogon citratus)
- Malabargras (Cymbopogon flexuosus)
- dubrowka (Hierochloe)
- wonjata dubrowka (Hierochloe odorata)
- Vetiver (Vetiveria zizanioides)
Bałdrijanowe rostliny (Valerianaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- bałdrijan (Valeriana)
- lěkarski bałdrijan (Valeriana officinalis)
Wódrakowe rostliny (Boraginaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- wódrak (Borago)
- prawy wódrak (Borago officinalis)
- kosćadło (Symphytum)
- lěkarske kosćadło (Symphytum officinale)
Wokołkowe rostliny (Apiaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- koprik (Anethum graveolens)
- Indischer Dill (Anethum sowa)
- Engelwurz (Angelica archangelica)
- Amerikanische Engelwurz (Angelica atropurpurea)
- korbjenk (Anthriscus)
- Kerbel , Garten-Kerbel, Echter Kerbel (Anthriscus cerefolium)
- Sellerie, Bleichsellerie, Stielsellerie (Apium graveolens var. dulce)
- korwejda (Carum carvi)
- Echter Koriander, Wanzendill (Coriandrum sativum)
- Mitsuba, Japanischer Kerbel (Cryptotaenia japonica)
- Kreuzkümmel, Cumin (Cuminum cyminum)
- Langer Koriander, Mexikanischer Koriander, Stinkdistel (Eryngium foetidum)
- Stinkasant (Ferula asafoetida)
- Fenchel (Foeniculum vulgare)
- lubčik (Levisticum officinale)
- Bärwurz (Meum athamanticum)
- čachrica (Myrrhis odorata)
- Pastinake (Pastinaca sativa)
- pětršilka (Petroselinum crispum)
- pimpinella (Pimpinella anisum)
- anis (Pimpinella anisum)
- Große Bibernelle (Pimpinella major)
- Kleine Bibernelle (Pimpinella saxifraga)
- Ajowan (Trachyspermum ammi)
Twjerdźenkowe rostliny (Verbenaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Te de pais (Lippia graveolens)
- Zitronenstrauch (Aloysia triphylla)
Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Epazote, Mexikanisches Teekraut (Chenopodium ambrosioides)
Gagelstrauchgewächse (Myricaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Gagelstrauch (Myrica gale)
Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Echter Schwarzkümmel (Nigella sativa)
Hanfgewächse (Cannabaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]Heidekrautgewächse (Ericaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Wintergrünstrauch (Gaultheria procumbens)
Łušćinowcy (Fabaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- kozyradka (Trigonella foenum-graecum)
- Schabzigerklee (Brotklee, Trigonella caerulea)
- Tonkabohne (Dipteryx odorata)
- Soumbala (Parkia biglobosa)
Kaperngewächse (Capparaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Kapernstrauch (Capparis spinosa)
Kapuzinerkressengewächse (Tropaeolaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus)
Wuroćowe rostliny (Polygonaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Großer Sauerampfer (Rumex acetosa)
- Schildblättriger Ampfer (Rumex scutatus)
- Hórka wuroć (Persicaria hydropiper)
Zestajenkowe rostliny (Asteraceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- rutwica (Achillea)
- wowča rutwica (Achillea millefolium)
- Muskatgarbe (Achillea decolorans)
- Römische Kamille (Anthemis nobilis)
- Echte Kamille (Matricaria chamomilla)
- balica (Artemesia)
- połon (Artemisia absinthium)
- Gemeiner Beifuß (Artemisia vulgaris)
- Fahlblättriger Beifuß (Artemisia pallens)
- estragon (Artemisia dracunculus)
- bože drěwčko (Artemisia abrotanum)
- Alant (Iluna helenium)
- Berufkraut, Kanadisches (Erigeron canadensis)
- Ringelblume (Calendula officinalis)
- Sammetblume (Tagetes minuta)
- Balsamkraut (Chrysanthemum balsamita)
- Rainfarn (Chrysanthemum vulgare)
- Goldrute (Solidago odora)
- Gewöhnlicher Löwenzahn, Kuhblume (Taraxacum officinale)
- Currykraut, Italienische Strohblume (Helichrysum italicum)
Křižnokwětne rostliny (Brassicaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- žerchej (Lepidium)
- zahrodna žerchej (Lepidium sativum)
- ropucha (Nasturtium)
- lěkarska ropucha (Nasturtium officinalis)
- chrěn (Cochlearia a Armoracia)
- zahrodny chrěn (Armoracia lapathifolia, syn. Cochlearia armoracia, Armoracia rusticana)
- lěkarski chrěn (Cochlearia officinalis)
- žonop (Sinapis)
- běły žonop (Sinapis alba)
- kał (Brassica)
- žonopowy kał (Brassica nigra)
- hórčica (Eruca)
- běła hórčica (Eruca sativa)
Lippenblütler (Lamiaceae, Labiatae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Perilla (Perilla frutescens)
- Echter Lavendel (Lavandula angustifolia)
- Speik-Lavendel (Lavandula latifolia)
- Schopflavendel (Lavandula stoechas)
- Spanischer Thymian (Coleus amboinicus)
- Gemeiner Ziest, Rote Betonie (Stachys officinalis)
- Salbei-Gamander (Teucrium scorodonia)
- Edelgamander (Teucrium chamaedrys)
- Ysop, Echter Ysop (Hyssopus officinalis)
- Koreaminze (Agastache rugosa)
- Anisysop (Agastache foeniculum)
- Mexikanischer Anisysop (Agastache mexicana)
- Nindi (Aeolanthus heliotropoides und Aneoanthus pubescens)
- Katzenminze (Nepeta cataria)
- Gundelrebe, Gundermann (Glechoma hederacea)
- Andorn (Marrubium vulgare)
- Sangura (Hyptis suaveolens)
- mjetlička (Mentha)
- rólna mjetlička (Mentha arvensis)
- šěroka mjetlička (Mentha rotundifolia)
- zelena mjetlička (Mentha spicata)
- Ananasminze (Mentha rotundifolia var. variegata)
- konjaca mjetlička (Mentha longifolia)
- zahrodna mjetlička (Mentha x piperita)
- Yerba buena (Mentha nemorosa und Mentha sativa)
- wódna mjetlička (Mentha aquatica)
- Krauseminze (Mentha aquatica var. crispa)
- Bergamotminze (Mentha citrata)
- dobra mjetlička (Mentha x gracilis)
- Englische Rossminze (Mentha x villosa-nervata)
- dźiwja mjetlička (Mentha pulegium)
- Citronowa mjedowka (Melissa officinalis)
- Steinminze (Cunila origanoides)
- Goldmelisse (Monarde didyma)
- Wilde Goldmelisse (Monarda fistulosa)
- Zitronen-Goldmelisse (Monarda citriodora)
- Moskitopflanze, Amerikanische Pennyroyal (Hedeoma pulegioides)
- bazliki (Ocimum)
- bazlik (Ocimum basilicum)
- Fieberpflanze (Ocimum viride)
- Rosmarin (Rosmarin officinalis)
- Oregano, Wilder Dost, Wilder Majoran, mehrjähriger Majoran (Origanum vulgare)
- Griechischer Oregano (Origanum vulgare subsp. hirtum)
- Majoran (Origanum majorana, syn. Majorana hortensis)
- Kretischer Diptam (Ameracus dictamnus)
- Bohnenkraut, Einfaches Bohnenkraut, Gartenbohnenkraut, Pfefferkraut, Beizkraut (Satureja hortensis)
- Winterbohnenkraut, Bergbohnenkraut (Satureja montana)
- Alpen-Steinquendel, Stein-Bergminze (Acinos alpinum, syn. Satureja acinos)
- Echter Salbei (Salvia officinalis)
- Wiesensalbei (Salvia pratensis)
- Muskatellersalbei (Salvia sclarea)
- Thymian, Gartenthymian, Echter Thymian (Thymus vulgaris)
- Quendel, Feldthymian (Thymus serpyllum)
- Waldthymian (Thymus mastichima)
- Zatar
Myrtengewächse (Myrtaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Gewürznelke, Gewürznelkenbaum (Syzygium aromaticum)
- Myrte (Myrtus comunis)
- Eukalyptus (Eucalyptus)
- piment (Pimenta)
- wšědny piment (Pimenta dioica)
Nachtschattengewächse (Solanaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Cayennepfeffer, Spanischer Pfeffer (Capsicum annuum u. a. - siehe Paprika )
- Paprika (Capsicum annuum, C. frutescens, C. chinense, C. baccatum, C. baccantum var. pendulum, C. pubescens)
- Aubergine
- Tomate
Nelkengewächse (Caryophyllaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Gartennelke (Dianthus caryophyllus)
Portulakgewächse (Portulacaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Portulak (Portulaca sativa)
Rautengewächse (Rutaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Boronie (Boronia megastigma)
- Kaffernlimette (Citrus hystrix)
- Weißer Diptam (Dictamnus albus)
- Winowa ruta (Ruta graveolens)
- Szechuanpfeffer (Zanthoxylum piperitum)
- Loomi (Limette, Citrus aurantifolia)
Rötegewächse (Rubiaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Echtes Labkraut (Galium verum)
- Waldmeister (Galium odoratum)
Rosengewächse (Rosaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Bibernell-Rose (Rosa spinossima)
- Damaszener-Rose (Rosa damascena)
- Französische Rose (Rosa gallica)
- Hundsrose (Rosa canina)
- Kartoffelrose, Runzelrose (Rosa rugosa)
- Japanische Rose (Rosa multiflora)
- Moschus-Rose (Rosa moschata)
- Wein-Rose (Rosa eglanteria)
- Zentifolie (Rosa centifolia)
- Großer Wiesenknopf (Sanguisorba officinalis)
- Pimpernelle oder Kleiner Wiesenknopf (Sanguisorba minor)
- Knolliges Mädesüß (Filipendula vulgaris)
- Echtes Mädesüß (Filipendula ulmaria)
Sauerkleegewächse (Oxalidaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Westindischer Sauerklee (Oxalis violaceae)
- Waldsauerklee (Oxalis acetosella)
Sesamgewächse (Pedaliaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Sesam (Sesamum indicum)
Storchschnabelgewächse (Geraniaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Rosengeranie (Pelargonium graveolens)
Sumachgewächse (Anacardiaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Rosa Pfeffer, Brasilianischer Pfeffer, Rosé-Pfeffer, Rosa Beeren (Schinus terebinthifolius)
- Gewürzsumach (Rhus coriaria)
- Mango (Mangifera indica)
Veilchengewächse (Violaceae)
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Märzveilchen (Viola odorata)
Eksterne wotkazy
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Gernot Katzers Gewürzseiten – Detaillierte Informationen
- Inhaltsstoffe der wichtigsten Nahrungs- und Gewürzpflanzen