Mecklenburgsko-Předpomorska
| Wopon | Chorhoj |
.svg) |
.svg) |
| hesło: MV tut gut. | |
| Zakładne daty | |
|---|---|
| stolica | Zwěrin |
| přestrjeń | 23.174,17 km² |
| wobydlerstwo | 1.634.734 (31. dec 2011) |
| hustosć wobydlerstwa | 71 wob. na km² |
| dołhi | 10,3 Mrd. € (2004) |
| dołhi na wobydlerja | 6.304 € na wob. (kónc 2005) |
| ISO 3166-2 | DE-MV |
| oficialne websydło | www.m-v.de/ |
| Politika | |
| ministerski prezident | Dr. Erwin Sellering (SPD) |
| knježacej stronje | SPD a CDU |
| strony w parlamenće (71 sydłow) |
SPD 27 CDU 18 Lěwica 14 Zwjazk 90/Zeleni 7 NPD 5 |
| poslednje wólby | 4. septembra 2011 |
| přichodne wólby | 2016 |
| Reprezentanća w Zwjazkowej radźe |
3 |
| mapa | |
 |
|
Mecklenburgsko-Předpomorska je zwjazkowy kraj w sewjerowuchodźe Němskeje. Jeho hłowne město je Zwěrin.
Wobsah |
Geografija [wobdźěłać]
W Mecklenburgsko-Předpomorskej ležitaj najwjetši jězor a najwjetša kupa Němskeje. Jězor rěka němsce Müritz, kotrehož mjeno pochadźa wot słowjanskeho słowa morica, a kupa je Rujany.
Přez Mecklenburgsko-Předpomorsku běža wulka rěka Łobjo, ale tež małe rěki Elde, Habola, Warnow a Peene. Elde a Habola do Łobja běžitej, ale Warnow a Peene do Baltiskeho morja. Łobjo běži přez zwjazkowy kraj Schleswigsko-Holsteinska, přez Hamburg a potom zaso přez Schleswigsko-Holsteinsku a skónčnje do Sewjerneho morja.
Najwjetše města su
- Roztok (blisko Baltiskeho morja při wuliwje Warnowa),
- Zwěrin (w zapadźe zwjazkoweho kraja),
- Wismar (při Baltiskim morju),
- Stralsund (blisko kupy Rujanow),
- Greifswald
- Neubrandenburg.
Stawizny [wobdźěłać]
Mecklenburgsko-Předpomorska so zaso w lěće 1990 załoži. Tutón zwjazkowy kraj eksistowaše hižo raz mjezy lětami 1945 a 1952. W lěće 1952 bu rozwjazał a potom su so wobwody Roztok, Zwěrin a Neubrandenburg nastali.
W lěće 1945 je so nastał z Mecklenburgskeje a zapadneje dźěla Pomorskeje zapadnje dźensnišeje hranicy mjez Němskej a Pólskej.
Mjeno [wobdźěłać]
Dźěl mjena Mecklenburg wobsahuje dźěl słowa "Mecklen-" wot staronižoněmskeho słowa mikil ("wulki"), a dźěl słowa "Burg" woznamjeni hród. Dźěl mjena Předpomorska wobsahuje słowjanske słowa po- a morjo, dokelž tutón zwjazkowy kraj při Baltiskim morju leži.
Mjena sydlišćow [wobdźěłać]
W Mecklenburgsko-Předpomorskej eksistuje wjele mjenow, kotrež ze słowjanskeje rěče pochadźa. Tuta słowjanska rěč wjace njeeksistuje, ale wona bě přiwuzna z Kašubšćinu, Pólšćinu, ale tež z Hornjoserbšćinu, Delnjoserbšćinu, Čěšćinu a Słowakšćinu. Wona słuša k lechiskej skupinje zapadosłowjanskich rěčow. Pak tež mjena z němskeho pochada eksistuja tam.
| Sydlišćo | Pochad[1][2][3] | Podobne słowa w hornjoserbšćinje |
|---|---|---|
| Diemitz | Dymec | dym |
| Klevenow, Glewitz, Klebe atd. | chlěv | chlěw |
| Mirow | Mirov | měr |
| Rostock | ros-, tok | roz-, |
| Peetsch | Piaske | pěsk |
| Schwerin | zwěrjo | |
| Strelitz (dźensniši dźeń: Neustrelitz) | strelci | třelić, třeleć |
| Wokrjesy w Mecklenburgsko-Předpomorskej a jich stolicy |
|---|
| Wokrjes Ludwigslust-Parchim (Parchim) | Wokrjes Mecklenburgska jězorata krajina (Neubrandenburg) | Wokrjes Předpomorska-Greifswald (Greifswald) | Wokrjes Předpomorska-Rujany (Stralsund) | Wokrjes Rostock (Güstrow) | Wokrjes Sewjerozapadna Mecklenburgska (Wismar) |
| Bjezwokrjesne města |
| Město Rostock | Město Schwerin | |
Badensko-Württembergska • Bayerska • Berlin • Braniborska • Bremen • Delnja Sakska • Durinska • Hamburg • Hessenska • Mecklenburgsko-Předpomorska • Porynsko-Pfalca • Posaarska • Sakska • Saksko-Anhaltska • Schleswigsko-Holsteinska • Sewjerorynsko-Westfalska
1952 k Badensko-Württembergskej fuzionowali: Südbaden | Württemberg-Baden | Württemberg-Hohenzollern
Žórła [wobdźěłać]
- ↑ Die Slawen in Deuschland, Akademie-Verlag Berlin 1985
- ↑ Erwin Schulz: Ortsnamen in Mecklenburg-Strelitz, Greifswald 2004, ISBN 3-86006-218-2
- ↑ Bernd Hahn: Mirower Geschichte(n), strona 15
 |
Tutón nastawk je hišće zarodk wo geografiskej temje. Móžeš pomhać jón dale redigować. K tomu stłóč na «wobdźěłać».
Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho. |
Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu |
