Židźino: Rozdźěl mjez wersijomaj

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
dodawk, wobrazy
Rjadka 14: Rjadka 14:


'''Židźino''' ({{wrěči|de|''Seidewinkel''}}) je holanska wjes z {{WOBI|Halštrowska Hola|Židźino}}<ref>{{WOBD|Halštrowska Hola}}; {{WOBŽ|Halštrowska Hola}}</ref> w sewjerje [[Hornja Łužica|Hornjeje Łužicy]]. Leži w [[wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]] a wot lěta 1995 słuša ke gmejnje [[Halštrowska Hola]].<ref name="digit"/>
'''Židźino''' ({{wrěči|de|''Seidewinkel''}}) je holanska wjes z {{WOBI|Halštrowska Hola|Židźino}}<ref>{{WOBD|Halštrowska Hola}}; {{WOBŽ|Halštrowska Hola}}</ref> w sewjerje [[Hornja Łužica|Hornjeje Łužicy]]. Leži w [[wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]] a wot lěta 1995 słuša ke gmejnje [[Halštrowska Hola]].<ref name="digit"/>

Kaž susodne [[Hory pola Wojerec|Hory]] a [[Nowa Łuka]] je tež Židźino typiski holanski [[nawsowc]]. Na wulkej nawsy nadeńdu so mjez druhim měrowy dub z wopomnjenskim kamjenjom, wjesna studnja a pomnik za padnjenych swětoweju wójnow.


== Stawizny ==
== Stawizny ==
Prěnje historiske naspomnjenje Židźina jako ''Sydewinkel'' je z lěta [[1401]].<ref name="digit">{{HOV|Seidewinkel|Židźino}}</ref> We 1880tych lětach měješe wjes po [[Arnošt Muka|Mukowej]] statistice cyłkownje 408 wobydlerjow, z nich 407 Serbow a jenož jedyn Němc.<ref>{{Černik|93}}</ref> [[Arnošt Černik]] zwěsći w lěće 1956 serbski podźěl wobydlerstwa wot hišće 73,3 %.<ref>{{Elle1995|250|510|268|32|74|136}}</ref>
Prěnje historiske naspomnjenje Židźina jako ''Sydewinkel'' je z lěta [[1401]].<ref name="digit">{{HOV|Seidewinkel|Židźino}}</ref> We 1880tych lětach měješe wjes po [[Arnošt Muka|Mukowej]] statistice cyłkownje 408 wobydlerjow, z nich 407 Serbow a jenož jedyn Němc.<ref>{{Černik|93}}</ref> [[Arnošt Černik]] zwěsći w lěće 1956 serbski podźěl wobydlerstwa wot hišće 73,3 %.<ref>{{Elle1995|250|510|268|32|74|136}}</ref>

== Wobrazy ==
<gallery mode=packed>
Židźino – Měrowy dub.jpg|Měrowy dub a holanski statok na nawsy
Židźino – wojerski pomnik.jpg|Wojerski pomnik
Brunnen Seidewinkel Elsterheide 1.JPG|Wjesna studnja
Gedenkstein Seidewinkel Elsterheide.JPG|Pomnik „600 lět Židźino“
</gallery>


== Žórła ==
== Žórła ==

Wersija wot 26. apryla 2018, 11:47

Židźino
Seidewinkel
Židźino na karće Hornjeje Łužicy
Židźino na karće Hornjeje Łužicy
DEC
Židźino
Židźino
gmejna: Halštrowska Hola
wobydlerstwo: 469 (31. decembra 2016)[1]
wysokosć: 116 metrow n.m.hł.
51.4514.233333333333116
póstowe čisło: 02979
předwólba: 03571
Stary hosćenc w Židźinom
Stary hosćenc w Židźinom

Stary hosćenc w Židźinom

Židźino (němsce Seidewinkel) je holanska wjes z ze 469 wobydlerjemi[2] w sewjerje Hornjeje Łužicy. Leži w Budyskim wokrjesu a wot lěta 1995 słuša ke gmejnje Halštrowska Hola.[3]

Kaž susodne Hory a Nowa Łuka je tež Židźino typiski holanski nawsowc. Na wulkej nawsy nadeńdu so mjez druhim měrowy dub z wopomnjenskim kamjenjom, wjesna studnja a pomnik za padnjenych swětoweju wójnow.

Stawizny

Prěnje historiske naspomnjenje Židźina jako Sydewinkel je z lěta 1401.[3] We 1880tych lětach měješe wjes po Mukowej statistice cyłkownje 408 wobydlerjow, z nich 407 Serbow a jenož jedyn Němc.[4] Arnošt Černik zwěsći w lěće 1956 serbski podźěl wobydlerstwa wot hišće 73,3 %.[5]

Wobrazy

Žórła

  1. staw: 31. decembra 2016; Podaća gmejnskeho zarjada Halštrowska Hola
  2. 31. decembra 2016; Podaća gmejnskeho zarjada Halštrowska Hola
  3. 3,0 3,1 Židźino w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  4. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 93. → wšě wjeski
  5. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 250. [510 wobydlerjow, z nich 268 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 32 z pasiwnymi, 74 serbskich dźěći a młodostnych, 136 bjez znajomosćow] → wšě wjeski

Wotkaz

 Commons: Židźino – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije