Wužiwar:J budissin/Pólska

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Zur Navigation springen Zur Suche springen

PL-LB[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2008
POL Gorzów Wielkopolski COA.svg Gorzów Wielkopolski Landsberg an der Warthe 125.360
POL Zielona Góra COA.svg Zielona Góra Grünberg in Schlesien 117.406
POL Nowa Sól COA.svg Nowa Sól Neusalz an der Oder 40.155
POL Żary COA.svg Żary Sorau 38.801
POL Żagań COA.svg Żagań Sagan 26.481
POL Świebodzin COA.svg Świebodzin Schwiebus 21.701
POL Międzyrzecz COA.svg Międzyrzecz Meseritz 18.543
POL Sulechów COA.svg Sulechów Züllichau 17.742
POL Kostrzyn COA.svg Kostrzyn nad Odrą Küstrin 17.635
POL Słubice COA.svg Słubice Frankfurt-Dammvorstadt 16.826
POL Gubin COA.svg Gubin Guben 16.767

PL-DS[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
31. Dezember 2007
Wrocław Breslau 632.930
Wałbrzych Waldenburg 123.635
Legnica Liegnitz 104.754
Jelenia Góra Hirschberg im Riesengebirge 85.782
Lubin (Delnja Šleska) Lüben 75.681
Głogów Glogau 68.297
Świdnica Schweidnitz 59.998
Bolesławiec Bunzlau 40.384
Oleśnica Oels 36.840
Dzierżoniów Reichenbach im Eulengebirge 34.471
Zgorzelec Görlitz 32.388
Bielawa Langenbielau 31.106
Oława Ohlau 30.872
Kłodzko Glatz 28.081
Jawor (Delnja Šleska) Jauer 24.120
Nowa Ruda Neurode 24.006
Świebodzice Freiburg in Schlesien 22.896
Polkowice Polkwitz 22.176
Lubań Lauban 21.839
Kamienna Góra Landeshut in Schlesien 21.093

Powiat bolesławiecki[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Powiat lubański[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Powiat lwówecki[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Powiat jeleniogórski[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

měšćanske gmejny[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

krajne gmejny[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Powiat złotoryjski[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

zwei Stadtgemeinden;

eine Stadt- und Landgemeinde;

und drei Landgemeinden;

PL-ZP[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2008
Fläche km²
30. Juni 2008
Stadtansicht
POL Szczecin COA.svg Szczecin Stettin 407.260 301
POL Koszalin COA.svg Koszalin Köslin 107.307 83 Koszalin bei Nacht
POL Stargard COA.svg Stargard Stargard in Pommern 70.133 48
Stargard
Herb Kolobrzegu.svg Kołobrzeg Kolberg 44.876 26 Der Leuchtturm in Kołobrzeg
POL Świnoujście COA 1.svg Świnoujście Swinemünde 40.901 197 Świnoujście
POL Szczecinek COA.svg Szczecinek Neustettin 38.425 37
Police herb.svg Police Pölitz 34.198 37
Police
POL Wałcz COA.svg Wałcz Deutsch Krone 26.064 38
POL Białogard COA 1.svg Białogard Belgard 24.395 26
POL Goleniów COA 1.svg Goleniów Gollnow 22.437 12
POL Gryfino COA 1.svg Gryfino Greifenhagen 21.171 10
POL Nowogard COA.svg Nowogard Naugard 16.804 12
POL Gryfice COA 1.svg Gryfice Greifenberg 16.347 12
POL Choszczno COA 1.svg Choszczno Arnswalde 15.819 10
POL Świdwin COA.svg Świdwin Schivelbein 15.498 22
POL Barlinek COA.svg Barlinek Berlinchen 14.175 17
POL Darłowo COA 1.svg Darłowo Rügenwalde 14.140 20 Darłowo
POL Dębno COA 1.svg Dębno Neudamm 13.896 20
POL Złocieniec COA.svg Złocieniec Falkenburg 13.288 32
POL Sławno COA 1.svg Sławno Schlawe 13.117 16
POL Pyrzyce COA 1.svg Pyrzyce Pyritz 12.734 39
POL Myślibórz 1 COA.svg Myślibórz Soldin 11.754 15
POL Drawsko Pomorskie COA.svg Drawsko Pomorskie Dramburg 11.443 22
POL Łobez COA.svg Łobez Labes 10.565 12
POL Trzebiatów COA 1.svg Trzebiatów Treptow an der Rega 10.212 10
POL Kamień Pomorski COA.svg Kamień Pomorski Cammin (Kammin) 9.129 11
POL Połczyn-Zdrój COA.svg Połczyn-Zdrój Bad Polzin 8.517 8 Połczyn-Zdrój
POL Chojna COA.svg Chojna Königsberg in der Neumark 7.327 12
POL Czaplinek COA 1.svg Czaplinek Tempelburg 6.828 14
POL Sianów COA 1.svg Sianów Zanow 6.572 16
POL Karlino COA.svg Karlino Körlin 5.805 9
POL Międzyzdroje COA.svg Międzyzdroje Misdroy 5.443 4
POL Wolin COA.svg Wolin Wollin 4.939 14
POL Borne Sulinowo COA.svg Borne Sulinowo Groß Born 4.579 18
POL Bobolice COA.svg Bobolice Bublitz 4.394 5
POL Resko COA.svg Resko Regenwalde 4.384 4
POL Lipiany COA alt 1.svg Lipiany Lippehne 4.136 5
POL Kalisz Pomorski COA.svg Kalisz Pomorski Kallies 4.132 12
POL Płoty COA 1.svg Płoty Plathe 4.081 4
POL Barwice COA.svg Barwice Bärwalde 3.761 8
POL Mieszkowice COA.svg Mieszkowice Bärwalde in der Neumark 3.571 5
POL Chociwel COA.svg Chociwel Freienwalde in Pommern 3.248 4
POL Maszewo COA.svg Maszewo Massow 3.146 6
POL Węgorzyno COA.svg Węgorzyno Wangerin 3.004 7
POL Recz COA.svg Recz Reetz 2.992 12
POL Polanow COA.svg Polanów Pollnow 2.956 7
POL Dziwnów COA.svg Dziwnów Berg Dievenow 2.925 6
POL Golczewo 1 COA.svg Golczewo Gülzow 2.731 7
POL Pełczyce COA.svg Pełczyce Bernstein 2.677 13
POL Mirosławiec COA.svg Mirosławiec Märkisch Friedland 2.593 2
POL Trzcińsko-Zdrój COA.svg Trzcińsko-Zdrój Bad Schönfließ 2.462 2
POL Drawno COA.svg Drawno Neuwedell 2.407 5
POL Człopa COA.svg Człopa Schloppe 2.362 7
POL Dobrzany COA 1.svg Dobrzany Jacobshagen (Jakobshagen) 2.360 5
POL Dobra (powiat łobeski) COA.svg Dobra Daber 2.317 2
POL Biały Bór COA.svg Biały Bór Baldenburg 2.166 13
POL Ińsko COA.svg Ińsko Nörenberg 2.051 7
POL Tuczno COA.svg Tuczno Tütz 1.923 9
POL Cedynia COA 1.svg Cedynia Zehden 1.642 1
POL Moryń COA.svg Moryń Mohrin 1.607 6
POL Suchań COA.svg Suchań Zachan 1.458 4
POL Nowe Warpno COA 1.svg Nowe Warpno Neuwarp 1.194 25

PL-WP[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2006
POL Poznań COA.svg Poznań Posen 566.546
POL Kalisz COA 1.svg Kalisz Kalisch 108.575
POL Konin COA.svg Konin Konin 80.618
POL Piła COA 1.svg Piła Schneidemühl 75.044
POL Ostrów Wielkopolski COA.svg Ostrów Wielkopolski Ostrowo 72.577
POL Gniezno COA.svg Gniezno Gnesen 70.080
POL Leszno COA.svg Leszno Lissa 64.079
POL Śrem COA.svg Śrem Schrimm 30.227
POL Swarzędz COA.svg Swarzędz Schwersenz 29.894
Krotoszyn herb.svg Krotoszyn Krotoschin 29.421
POL Turek COA.svg Turek Turek 29.302
POL Września COA.svg Września Wreschen 28.617
POL Luboń COA.svg Luboń Luban 26.935
POL Jarocin COA.svg Jarocin Jarotschin 25.834
POL Wągrowiec COA 1.svg Wągrowiec Wongrowitz 24.681
POL Kościan COA.svg Kościan Kosten 24.102
POL Koło COA.svg Koło 1941–1945: Wartbrücken 23.034
POL Środa Wielkopolska COA.svg Środa Wielkopolska Schroda 21.635
POL Rawicz COA.svg Rawicz Rawitsch 21.301
POL Gostyń COA.svg Gostyń Gostyn 20.588

PL-PM[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2008
Fläche km²
30. Juni 2008
Gdansk COA.svg Gdańsk Danzig 455.717 262
POL Gdynia COA.svg Gdynia Gdingen 249.787 135
POL Słupsk COA 1.svg Słupsk Stolp 97.275 43
POL Tczew COA 1.svg Tczew Dirschau 60.231 22
POL Starogard Gdański COA.svg Starogard Gdański Preußisch Stargard 48.069 25
POL Wejherowo COA.svg Wejherowo Neustadt in Westpreußen 46.247 26
POL Rumia COA.svg Rumia Rahmel 44.974 30
POL Chojnice COA.svg Chojnice Konitz 39.864 21
POL Sopot COA.svg Sopot Zoppot 38.945 17
POL Malbork COA.svg Malbork Marienburg 38.132 17
POL Kwidzyn COA.svg Kwidzyn Marienwerder 37.964 22
POL Lębork COA.svg Lębork Lauenburg 34.746 18
POL Pruszcz Gdański COA.svg Pruszcz Gdański Praust 25.341 16
POL Kościerzyna COA.svg Kościerzyna Berent 23.046 16
POL Reda COA.svg Reda Rheda 19.338 29
POL Bytow COA.svg Bytów Bütow 16.775 8
POL Ustka COA 1.svg Ustka Stolpmünde 16.071 10
POL Kartuzy COA.svg Kartuzy Karthaus 15.045 7
POL Władysławowo COA.svg Władysławowo Großendorf 14.959 39
POL Człuchów COA.svg Człuchów Schlochau 14.427 13
POL Puck COA.svg Puck Putzig 11.266 5
POL Miastko COA 1.svg Miastko Rummelsburg 10.813 6
POL Nowy Dwór Gdański COA.svg Nowy Dwór Gdański Tiegenhof 9.982 5
POL Sztum COA.svg Sztum Stuhm 9.852 5
POL Czersk COA.svg Czersk Czersk (Heiderode) 9.559 10
POL Prabuty COA.svg Prabuty Riesenburg 8.538 5
POL Pelplin COA.svg Pelplin - 8.406 4
POL Skarszewy COA.svg Skarszewy Schöneck 6.863 10
POL Gniew COA.svg Gniew Mewe 6.779 7
POL Żukowo COA.svg Żukowo Zuckau 6.443 5
POL Czarne COA.svg Czarne Hammerstein 5.949 46
POL Dzierzgoń COA.svg Dzierzgoń Christburg 5.582 4
POL Debrzno COA.svg Debrzno Preußisch Friedland 5.311 7
POL Brusy COA.svg Brusy Bruß 4.633 5
POL Nowy Staw COA.svg Nowy Staw Neuteich 4.375 5
POL Jastarnia COA.svg Jastarnia Heisternest 3.989 8
POL Hel COA.svg Hel Hela 3.813 22
POL Kępice COA.svg Kępice Hammermühle 3.778 6
POL Łeba COA 1.svg Łeba Leba 3.760 15
POL Skórcz COA.svg Skórcz Skurz 3.564 4
POL Czarna Woda COA.svg Czarna Woda Schwarzwasser 3.201 28
POL Krynica Morska COA.svg Krynica Morska Kahlberg 1.371 116

PL-KP[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2008
POL Bydgoszcz COA.svg Bydgoszcz Bromberg 360.142
POL Toruń COA.svg Toruń Thorn 206.346
POL Włocławek COA.svg Włocławek Leslau 118.160
POL Grudziądz COA.svg Grudziądz Graudenz 99.050
POL Inowrocław COA.svg Inowrocław Hohensalza 76.276
POL Brodnica COA.svg Brodnica Strasburg 27.608
Świecie herb.svg Świecie Schwetz 25.496
POL Chełmno COA.svg Chełmno Culm 20.378

PL-OP[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
31. Dezember 2007
Opole Oppeln 126.748
Kędzierzyn-Koźle Kandrzin-Cosel 65.161
Nysa Neisse 47.027
Brzeg Brieg 37.842
Kluczbork Kreuzburg 25.583
Prudnik Neustadt O.S. 22.927
Strzelce Opolskie Groß Strehlitz 19.853
Krapkowice Krappitz 17.840
Namysłów Namslau 16.358
Głuchołazy Bad Ziegenhals 14.879
Głubczyce Leobschütz 13.333
Zdzieszowice Deschowitz 13.127
Olesno Rosenberg O.S. 10.060

PL-SL[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2006
Katowice Kattowitz 315.996
Częstochowa Tschenstochau 246.129
Sosnowiec Sosnowitz 225.202
Gliwice Gleiwitz 199.099
Zabrze Hindenburg O.S. 190.610
Bytom Beuthen O.S. 187.205
Bielsko-Biała Bielitz-Biala 176.678
Ruda Śląska Ruda O.S. 145.929
Rybnik Rybnik 141.382
Tychy Tichau 130.842
Dąbrowa Górnicza Dombrowa 129.753
Chorzów Königshütte 114.434
Jaworzno Jaworzno 96.051
Jastrzębie Zdrój Bad Königsdorff-Jastrzemb 95.149
Mysłowice Myslowitz 74.988
Siemianowice Śląskie Laurahütte (Siemianowitz) 72.451
Żory Sohrau 62.625
Tarnowskie Góry Tarnowitz 61.107
Piekary Śląskie Deutsch Piekar 59.494
Będzin Bendzin 58.659
Racibórz Ratibor 57.352
Świętochłowice Schwientochlowitz 55.172
Zawiercie Zawiercie 52.926

PL-LD[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Powiat Einwohner
31. Dezember 2007[1]
POL Łódź COA.svg Łódź kreisfrei 753.192
POL Piotrków Trybunalski COA.svg Piotrków Trybunalski kreisfrei 78.475
POL Pabianice COA.svg Pabianice Pabianice 69.842
Herb Tomaszowa Mazowieckiego.png Tomaszów Mazowiecki Tomaszów Mazowiecki 66.232
POL Bełchatów COA.svg Bełchatów Bełchatów 61.496
POL Zgierz COA.svg Zgierz Zgierz 58.164
POL Radomsko COA.svg Radomsko Radomsko 49.073
POL Skierniewice COA.svg Skierniewice kreisfrei 48.932
Herb kutno.png Kutno Kutno 47.085
POL Zduńska Wola COA.svg Zduńska Wola Zduńska Wola 44.141
POL Sieradz COA.svg Sieradz Sieradz 43.713
POL Łowicz COA.svg Łowicz Łowicz 29.929
POL Wieluń COA.svg Wieluń Wieluń 24.122

PL-MA[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Einwohner
30. Juni 2006
Krakau 756.757
Tarnów 117.109
Nowy Sącz 84.594
Oświęcim 40.979
Chrzanów 39.797
Olkusz 37.552
Nowy Targ 33.493
Bochnia 29.373
Gorlice 28.539
Zakopane 27.486
Skawina 23.691
Andrychów 21.691
Kęty 19.252
Wadowice 19.149
Wieliczka 19.133
Trzebinia 18.769
Myślenice 18.070
Libiąż 17.604
Brzesko 16.827

PL-PK[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2008[2]
POL Rzeszów COA.svg Rzeszów deutsch im Mittelalter Resche;
Reichshof (1939–1944)
171.330
POL Przemyśl COA.svg Przemyśl Premissel 66.756
POL Stalowa Wola COA.svg Stalowa Wola 64.753
POL Mielec COA.svg Mielec 60.979
POL Tarnobrzeg COA.svg Tarnobrzeg 49.753
POL Krosno COA.svg Krosno Krossen 47.455
POL Dębica N COA.svg Dębica Dembitza 46.693
POL Jarosław COA.svg Jarosław Jaroslau 40.167
POL Sanok COA.svg Sanok 39.110
POL Jasło COA.svg Jasło Jassel 37.277

PL-LU[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Powiat Einwohner
31. Dezember 2007
POL Lublin COA.svg Lublin kreisfrei 351.806
POL Chełm COA.svg Chełm kreisfrei 67.782
POL Zamość COA.svg Zamość kreisfrei 66.375
POL Biała Podlaska COA.svg Biała Podlaska kreisfrei 57.783
Puławy herb.svg Puławy Puławy 49.386
POL Świdnik COA.svg Świdnik Świdnik 40.092
POL Kraśnik COA.svg Kraśnik Kraśnik 35.731
POL Łuków COA.svg Łuków Łuków 30.497
POL Biłgoraj COA.svg Biłgoraj Biłgoraj 27.267
POL Lubartów COA.svg Lubartów Lubartów 22.803
POL Łęczna COA.svg Łęczna Łęczna 21.281
POL Tomaszów Lubelski COA.svg Tomaszów Lubelski Tomaszów Lubelski 20.034

PL-SK[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Powiat Einwohner
30. Juni 2012
Herb miasta Kielce.svg Kielce kreisfrei 201.363
POL Ostrowiec Świętokrzyski COA.svg Ostrowiec Świętokrzyski Ostrowiec Świętokrzyski 73.094
Starachowice herb.svg Starachowice Starachowice 51.888
Skarzysko kamienna herb.svg Skarżysko-Kamienna Skarżysko-Kamienna 48.111
POL Sandomierz COA.svg Sandomierz Sandomierz 24.737
Konskiecoa.png Końskie Końskie 20.648
POL Suchedniów COA.svg Suchedniów Skarżysko-Kamienna 8.781

PL-MZ[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Powiat Einwohner
30. Juni 2006
POL Warszawa COA.svg Warschau kreisfrei 1.700.536
POL Radom COA.svg Radom kreisfrei 226.372
POL Płock COA.svg Płock kreisfrei 127.307
Herb Siedlec.png Siedlce kreisfrei 77.047
POL Pruszków COA.svg Pruszków Pruszków 55.387
POL Ostrołęka COA.svg Ostrołęka kreisfrei 53.758
POL Legionowo COA.svg Legionowo Legionowo 50.698

PL-PD[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Powiat Einwohner
30. Juni 2009[3]
POL Białystok COA.svg Białystok kreisfrei 294.399
POL Suwałki COA.svg Suwałki kreisfrei 69.611
POL Łomża COA.svg Łomża kreisfrei 63.368
POL Augustów COA.svg Augustów Augustów 30.431
POL Bielsk Podlaski COA.svg Bielsk Podlaski Bielsk Podlaski 26.493
POL Zambrów COA.svg Zambrów Zambrów 22.442
POL Grajewo COA.svg Grajewo Grajewo 22.269
POL Hajnówka COA.svg Hajnówka Hajnówka 21.654

PL-WN[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]

Stadt Deutscher Name Einwohner
30. Juni 2012[4]
POL Olsztyn COA.svg Olsztyn Allenstein 175.482
POL Elbląg COA.svg Elbląg Elbing 123.977
Ełk.svg Ełk Lyck 59.370
POL Ostróda COA.svg Ostróda Osterode 34.020
POL Iława COA.svg Iława Deutsch Eylau 33.331
POL Giżycko COA.svg Giżycko Lötzen 30.096
POL Kętrzyn COA.svg Kętrzyn Rastenburg 28.286
Wappen Szczytno.png Szczytno Ortelsburg 25.030
POL Bartoszyce COA.svg Bartoszyce Bartenstein 24.771
POL Mrągowo COA.svg Mrągowo Sensburg 22.219
POL Działdowo COA.svg Działdowo Soldau 21.592
  1. Citowanski zmylk Njepłaćiwa referenca formy <ref>; žadyn tekst za referency z mjenom GUS2007 podaty.; $2
  2. Citowanski zmylk Njepłaćiwa referenca formy <ref>; žadyn tekst za referency z mjenom GUS2008 podaty.; $2
  3. Předłoha:Webarchiv
  4. Citowanski zmylk Njepłaćiwa referenca formy <ref>; žadyn tekst za referency z mjenom GUS2012 podaty.; $2
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije