Jakub Ticin: Rozdźěl mjez wersijomaj

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Legobot (diskusija | přinoški)
S Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q163326 (translate me)
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 4: Rjadka 4:
| wulkosć wobraza = 250px
| wulkosć wobraza = 250px
| wopis = Ticinus na tehdyšim wobrazu
| wopis = Ticinus na tehdyšim wobrazu
| pseudonym =
| rodźene mjeno =
| datum narodźenja = [[1. awgusta]] [[1656]]
| datum narodźenja = [[1. awgusta]] [[1656]]
| městno narodźenja = [[Kulow]]
| městno narodźenja = [[Kulow]]
| datum smjerće = [[17. apryla]] [[1693]]
| datum smjerće = [[17. apryla]] [[1693]]
| městno smjerće = [[Běłohród]]
| městno smjerće = [[Běłohród]]
| družina spisowaćela =
| narodnosć =
| etnija = [[Serbja|Serb]]
| staćanstwo =
| zdźěłanosć =
| alma_mater =
| aktiwne lěta =
| žanr =
| tema =
| pohib =
| wažne dźěła =
| mandźelski partner =
| partner =
| dźěći =
| poćahi =
| wliwy =
| wobwliwowacy =
| myta =
| podpis =
| websydło =
| pokazuj portal =
}}
}}


'''Jakub Ticin''' (je so narodźił [[1. awgusta]] [[1656]] w [[Kulow|Kulowje]] a zemrěł [[17. apryla]] [[1693]] w [[Běłohród|Běłohródźe]]) bě serbski [[jezuit]] a rěčespytnik. Wón bě spisar prěnjeje hornjoserbskeje gramatiki a załožer nabožneho pismowstwa katolskich [[Serbja|Serbow]].
'''Jakub Ticin''' (* [[1. awgusta]] [[1656]] w [[Kulow|Kulowje]]; [[17. apryla]] [[1693]] w [[Běłohród|Běłohródźe]]) bě serbski [[jezuit]] a rěčespytnik. Wón bě spisar prěnjeje hornjoserbskeje gramatiki a załožer nabožneho pismowstwa katolskich [[Serbja|Serbow]].


Po wukubłanju na šuli [[Budyšin|Budyskeho]] tachantstwa dźěše Ticin do Čěskeje, přistupi rjedźe jezuitow a započina studij na uniwersiće w [[Praha|Praze]]. Nimo jeho měšniskeho zastojnstwa zaběra wón so z wědomostnymi studijami k słówjanskim rěčam. Zakład jeho dźěła běše jemu wužiwany, serbski dialekt z Kulowa.
Po wukubłanju na šuli [[Budyšin|Budyskeho]] tachantstwa dźěše Ticin do Čěskeje, přistupi rjedźe jezuitow a započina studij na uniwersiće w [[Praha|Praze]]. Nimo jeho měšniskeho zastojnstwa zaběra wón so z wědomostnymi studijami k słówjanskim rěčam. Zakład jeho dźěła běše jemu wužiwany, serbski dialekt z Kulowa.

Wersija wot 28. februara 2014, 20:18

Jakub Ticin
Ticinus na tehdyšim wobrazu
Ticinus na tehdyšim wobrazu
Datum narodźenja 1. awgusta 1656
Kulow
Datum smjerće 17. apryla 1693
Běłohród
Wobdźěłać
p  d  w

Jakub Ticin (* 1. awgusta 1656 w Kulowje; † 17. apryla 1693 w Běłohródźe) bě serbski jezuit a rěčespytnik. Wón bě spisar prěnjeje hornjoserbskeje gramatiki a załožer nabožneho pismowstwa katolskich Serbow.

Po wukubłanju na šuli Budyskeho tachantstwa dźěše Ticin do Čěskeje, přistupi rjedźe jezuitow a započina studij na uniwersiće w Praze. Nimo jeho měšniskeho zastojnstwa zaběra wón so z wědomostnymi studijami k słówjanskim rěčam. Zakład jeho dźěła běše jemu wužiwany, serbski dialekt z Kulowa.

We Łužicy spěchowaše Ticin putnikowanje do Róžanta a spisa 1692 rozprawu wo z Róžećanskej Marijinej postawu zwjazanynmi legendami a nałožkami. W lěće 1693 zemrě wón na chorosći we wónje Turkow blisko Běłohroda, w kotrymž je so jako kapłan we wójsku princa Eugena wobdźělił.

1994 so městno w Kulowje po nim pomjenowa.

Spisy

  • Principia linguae wendicae quam aliqui wandalicam vocant. Praha 1679 (Jako nowoćišć wudaty wot Frida Michałka, Budyšin 1985).
  • Epitome Historiae Rosenthalensis, sive Compendiaria Narratio de Origine, ac Cultu pervetustae BV Mariae Statuae, in Pago Rosenthal Lusatiae superioris. Praha 1692.

Žórła

  • Alfons Frencl: Podłu klóšterskeje wody (1986), (2. přehladany a změnjeny nakład), str. 10
  • Sonja Wölke: Die Anfänge der sorbische Grammatikschreibung. In: Zeitschrift für Slawistik 43(1998), S. 286-293.
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije