Pisany mak
 | |
| Pisany mak (bjez kwětow) | |
| systematika | |
|---|---|
| Domena | Eukaryoty |
| Swět | Rostlinstwo |
| Eudikotyledony | |
| rjad: | (Papaverales) |
| swójba: | Makowe rostliny (Papaveraceae) |
| ród: | (Glaucium) |
| družina: | Pisany mak |
| wědomostne mjeno | |
| Glaucium corniculatum | |
| J. H. Rudolph | |
Pisany mak (Glaucium corniculatum) je rostlina ze swójby makowych rostlinow (Papaveraceae).
Etymologija
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]Botaniske mjeno „corniculatum“ so wotwodźuje wot łaćonskeho słowa cornu. Woznjamjeni telko kaž róh.
Žórła
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Kral, Jurij: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče. Maćica serbska, Budyšin (1927)
- Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
- Völkel, Pawoł: Hornjoserbsko-němski słownik, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin (1981)
Eksterne wotkazy
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
- unavarra.es (španiski)
- Den virtuella floran (šwedski)
 |
Tutón zapisk wo botanice je hišće jara krótki. Móžeš pomhać jón dale wutwarjeć. Za to stłóč horjeka na Wobdźěłać.
Jeli maja w druhej rěči hižo wobšěrniši zapisk wo samsnej temje, móžeš tutón tež přełožić. |
Jeli ma zapisk wjace hač jedyn njedostatk, wužij prošu předłohu |