K wobsahej skočić

Korla Benjamin Hatas

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
(ze strony „Carl Hattaß” sposrědkowane)

Korla Benjamin Hatas (němsce Carl Benjamin Hattas abo Hattaß; * 19. apryla 1806 we Łuću, † 24. januara 1839 w Njeswačidle) bě serbski ewangelski farar a basnik.

Narodźi so jako syn wučerja w holanskej wjesce Łućo pola Delnjeho Wujězda a wopytowaše wot 1819 do 1826 Budyski gymnazij. Wot 1826 do 1829 studowaše w Lipsku teologiju a bě tam z čłonom Serbskeho prědarskeho towarstwa. 1830 nastupi městno kapłana w Njeswačanskej wosadźe a po smjerći fararja Hajnika 1831 bě hač do swójskeje zažneje smjerće w lěće 1839 z tamnišim fararjom.

Hižo jako gymnaziast bě Hatas Friedricha Schillerowu baseń „Hektor und Andromache“ na Miliducha wotsalenje přebasnił. Do rukopisneje Serbskeje nowiny w Lipsku podawaše basnje w klasiskich metrach a žortniwe pěsnje w ludowym duchu po přikładźe Rudolfa Mjenja, kaž na přikład Stary Haušk ze swojej Hilžu na Wósporskim hermanku (Budyšin 1843). W lěće 1827 poda wón prěnju melodiju za spěw swojeho komilitona Handrija Zejlerja Na sersku Łužicu, pozdźišu Rjanu Łužicu.

Dnja 7. meje 1833 woženi so w Njeswačidle z Pawlinu, rodź. Canzlerec.[1]

  • Hdźe ma tón křesćan we jenym swěći, kiž jemu tak wjele z teho pokaže, swoje wuchowanje pytać. Prědowanje, Budissin 1836 (digitalizat)
  • H. J. Richter: Nekrolog. Neues Lausitzisches Magazin 18 (1840), str. 36–40.
  • Ota Wićaz: Lipsk jako ródnišćo serbskeje romantiki. W: ČMS 84 (1931), str. 31–42
  • Jurij Młynk: Hatas, Korla Benjamin. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, str. 180
  1. Swjedźenski spis Njeswačanskeje wosady składnostnje zmandźelenja Korle a Pawliny Hatasec, 1833
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije