Bjedrich II. (Pruska): Rozdźěl mjez wersijomaj

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Ptbotgourou (diskusija | přinoški)
Legobot (diskusija | přinoški)
S Bot: Migrating 67 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33550 (translate me)
Rjadka 23: Rjadka 23:
[[Kategorija:Zemr. 1786]]
[[Kategorija:Zemr. 1786]]
[[Kategorija:Muž]]
[[Kategorija:Muž]]

[[af:Frederik II van Pruise]]
[[ar:فريدرش العظيم]]
[[be:Фрыдрых II Вялікі]]
[[bg:Фридрих II (Прусия)]]
[[br:Frederig II (Prusia)]]
[[bs:Fridrik II, kralj Pruske]]
[[ca:Frederic el Gran]]
[[cs:Fridrich II. Veliký]]
[[cy:Ffredrig II, brenin Prwsia]]
[[da:Frederik den Store af Preussen]]
[[de:Friedrich II. (Preußen)]]
[[el:Φρειδερίκος Β΄ της Πρωσίας]]
[[en:Frederick the Great]]
[[eo:Frederiko la 2-a (Prusio)]]
[[es:Federico II el Grande]]
[[et:Friedrich II (Preisimaa)]]
[[eu:Frederiko II.a Handia]]
[[fa:فریدریش دوم]]
[[fi:Fredrik II Suuri]]
[[fr:Frédéric II de Prusse]]
[[ga:Friedrich II na Prúise]]
[[gd:Friedrich II na Prùise]]
[[gl:Federico II de Prusia]]
[[he:פרידריך השני, מלך פרוסיה]]
[[hr:Fridrik II. Veliki]]
[[hu:II. Frigyes porosz király]]
[[id:Friedrich II dari Prusia]]
[[is:Friðrik 2. Prússakonungur]]
[[it:Federico II di Prussia]]
[[ja:フリードリヒ2世 (プロイセン王)]]
[[ka:ფრიდრიხ II დიდი]]
[[ko:프리드리히 2세 (프로이센)]]
[[ksh:Friedrich II. von Preußen]]
[[ky:Фридрих II]]
[[la:Fridericus II (rex Borussiae)]]
[[lb:Friedrich II. vu Preisen]]
[[lij:Federigo II de Pruscia]]
[[lt:Frydrichas II (Prūsija)]]
[[lv:Frīdrihs II Lielais]]
[[mn:Хөгшин Фриц]]
[[ms:Frederick II dari Prusia]]
[[nds:Frederik II. (Preußen)]]
[[nl:Frederik II van Pruisen]]
[[nn:Fredrik II av Preussen]]
[[no:Fredrik II av Preussen]]
[[oc:Frederic II de Prússia]]
[[pl:Fryderyk II Wielki]]
[[pnb:فریڈرک]]
[[pt:Frederico II da Prússia]]
[[ro:Frederic al II-lea al Prusiei]]
[[ru:Фридрих II (король Пруссии)]]
[[sh:Fridrik II. Veliki]]
[[simple:Frederick II of Prussia]]
[[sk:Fridrich II. (Prusko)]]
[[sl:Friderik II. Veliki]]
[[sq:Frederiku i Prusis]]
[[sr:Фридрих II Велики]]
[[sv:Fredrik II av Preussen]]
[[th:พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 แห่งปรัสเซีย]]
[[tl:Federico II ng Prusya]]
[[tr:II. Friedrich]]
[[uk:Фрідріх II (король Пруссії)]]
[[vec:Federico II de Prusia]]
[[vi:Friedrich II của Phổ]]
[[war:Frederick nga Harangdon]]
[[zh:腓特烈二世 (普鲁士)]]
[[zh-min-nan:Friedrich 2-sè (Preußen)]]

Wersija wot 11. měrca 2013, 16:32

Bjedrich II. w lěto 1763, wudźěłany přez Johanna Georga Ziesenisa

Bjedrich II. (něm. Friedrich II.), mjenowany Bjedrich Wulki abo Stary Fryca, (* 24. januara 1712 w Berlinje, † 17. awgusta 1786 w Podstupimje, wobaj w Kralestwje Pruska) bě kral Pruskeje kaž tež kurwjerch Braniborskeje wot 1740 do 1786.

Šleske Wójny, kotrež Bjedrich přećiwo Awstriskej wodźi, předstaji spočatk Němskeho Dualizma. Wuspěch Bjedricha w poslednjej tutych wójnow, Sydomlětna wot 1756 do 1763, dowjedźech do doskónčneho připóznaća Pruskeje jako pjata wulkomóc w europskej Pentarchiji porno Francoskej, Wulkej Britaniskej, Awstriskej a Ruskej.

Bjedricha maja za reprezentant rozswětleneho absolutizma. Wón sam so za „Prěni słužownik stata“ woznamjenješe.[1]

W hornjoserbšćinje Bjedricha přimjeno Stary Fryca so w něčim prajidmow wotbłyšćowa:

  • Šnupować ze zaka kaž stary Fryca.[2]
  • Šnupowa/r kaž stary Fryca.[2]
  • Pobyć kaž stary Fryca pola Bukec.[2]
  • To je za stareho Frycu.[3]

Noty

  1. Přirunaj Bjedricha Antimachiavel, w: Oeuvres de Frédéric le Grand, wudane přez Johanna Davida Erdmanna Preußa, zwjazk 8, strona 66, kaž tež Bjedricha Mémoires pour servir à l'histoire de la maison de Brandenbourg, w: Oeuvres, zwjazk 1, strona 123.
  2. 2,0 2,1 2,2 Jan Radyserb-Wjela: Metaforiske Hrona abo Přenoški a Přirunanki w rěči Hornjołužiskich Serbow. Budyšin 1905. Citowane po uni-leipzig.de: Wortschatz.de
  3. Pawoł Völkel, Timo Meškank: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik/Obersorbisch-deutsches Wörterbuch. 5., wobdźěłany a sylnje rozšěrjeny nakład. Budyšin: Ludowne nakładnistwo Domowina, 2005. ISBN 3-7420-1920-1. Zapisk „Fryca“, strona 129.

Žórło

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije