Žórłowy tekst za Ketličanska cyrkej sej wobhladać

[[Dataja:20170316455MDR Kittlitz (Löbau) Kirche.jpg|mini|upright|Ketličanska cyrkej]]

'''Ketličanska cyrkej''' (''Cyrkej swjateje Trojicy'', {{wrěči|de}} ''St.-Trinitatis-Kirche'') je ewangelsko-lutherska wosadna cyrkej w [[Ketlicy|Ketlicach]] w [[Wokrjes Zhorjelc|Zhorjelskim wokrjesu]]. Wona słuži Ketličansko-Nosačanskej ewangelskej wosadźe w cyrkwinskim wobwodźe Lubij-Žitawa ewangelskeje krajneje cyrkwje w [[Sakska|Sakskej]]. Hač do lěta 1926/27 je so tu tež [[serbšćina|serbsce]] prědowało.

Ketličanski kěrchow, mjez druhim z rowami kantora a serbskeho komponista [[Korla Awgust Kocor|Korle Awgusta Kocora]] a fararjow [[Michał Domaška|Michała Domaški]] a [[Jan Renč|Jana Renča]], rozpřestrěwa so wokoło cyrkwje.

Ewangelska cyrkej w Ketlicach steji jako kulturny pomnik pod škitom. Z dwěmaj emporomaj słuša k najwjetšim wjesnym cyrkwjam regiony.

== Stawizny ==
Ketličanska wosada je jedna z najstaršich w [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]] a wužiwaše so za čas němskeje kolonizacije jako zepěranišćo za misioněrowanje pohanskich [[Serbja|Serbow]]. Hižo do załoženja [[Lubij]]a wobjimowaše wjace hač 30 wokolnych wsow. W lěće 1252 naruna so kapałka z 11. lětstotka přez gotisku cyrkej. Pod knjejstwom Ketličanskeho knjeza Karla Gotthelfa z Hund a Altengrotkau bu cyrkej wot 1749 do 1775 nowo natwarjena. Wosada sama měješe tež ležownostne wobsydstwo, tak wukonješe knjejstwo nad [[Wujezd]]om.

Za čas [[Arnošt Muka|Arnošta Muki]] bě hišće třećina Ketličanskeje ludnosće serbskorěčna a Bože słužby běchu kóždu njedźelu a na swjatych dnjach serbske a němske.

== Wosada ==
Do Ketličanskeje wosady słušeja nimo Ketlic samych wjeski [[Bělecy]], [[Dažin]], [[Hłušina]], [[Jawornik]], [[Korecy]], [[Łuwoćicy]], [[Luchow]], [[Małe Radměrcy]], [[Mučnica (wjes)|Mučnica]], [[Njechań]], [[Njeznarowy]], [[Serbske Kundraćicy]], [[Serbske Pawlecy]], [[Sobołsk]], [[Stara Chójnica]], [[Stwěšin]], [[Wopaleń]], [[Wujer]] a [[Wujezd]]. Prjedy běchu tež ewangelscy wobydlerjo [[Róžany|Róžan]] do Ketlic zafarowani.

== Fararjo ==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! doba !! mjeno !! ródna wjes !! žiwjenske daty !! přispomnjenki
|-
| 1614–1627 || Jan Prätorius ||  || † 1627 ||
|-
| 1737–1753 || [[Jan Wićaz]] || [[Přišecy]] || 1710–1772 || 
|-
| 1849–1871 || [[Korla Gustaw Klin]] || [[Bart]] || 1806–1890 || 
|-
| 1871–1888 || [[Jan Korla Renč]] || [[Skanecy]] || 1821–1888 ||
|-
| 1888–1916 || [[Jan Renč]] || [[Ketlicy]] || 1856–1916 || syn předchadnika
|-
| 1904–1910 || [[Wylem Nowy]] || [[Bórkowy]] || 1870–1933 ||
|-
| 1910–1927 || Friedrich Walter Max Mrózak || [[Hrodźišćo (Wóspork)|Hrodźišćo]] || * 1883 || syn [[Oswald Mrózak|Oswalda Mrózaka]]; po tym do Störmthala
|-
| 1916–1926 || [[Pawoł Mrózak|Pawoł Jurij Mrózak]] || [[Malešecy]] || 1877–1931 || syn [[Oswald Mrózak|Oswalda Mrózaka]]; do toho w [[Budyšinska cyrkej|Budyšinku]], po tym do [[Bartska cyrkej|Barta]]
|-
|}

Nimo toho skutkowachu w Ketlicach [[Jurij Šěrc]] (diakon 1655–60), [[Chryša Šlenkar]] (diakon 1707–16), [[Matej Šołta]] (diakon 1730–73), [[Jan Jakub Pětška]] (diakon 1773–1823) a [[Franc Moric Domaška]] (kapłan 1892–98).

== Wobrazy ==
<gallery mode="packed">
Kittlitz Kirche.jpg|Cyrkej z farskim dworom
20170316450DR Kittlitz (Löbau) Kirche.jpg|Napohlad južneje fasady
Löbau Kittlitz - Weißenberger Landstraße - Trinitatiskirche 03 ies.jpg|Cyrkwina wěža
Ketlicy – Ewangelska cyrkej 6.jpg|Nutřkowny napohlad
Ketlicy – Ewangelska cyrkej 2.jpg|Byrgle
</gallery>

== Literatura ==
* {{BKD|34|242–265|248|Kittlitz}}
* [[Jan Renč|Johann Rentsch]] [Jan Renč]: ''Geschichte der Kirche und Kirchfahrt Kittlitz.'' Smoler, Budyšin 1884 ([https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/18843/3/ digitalizat])
* Rentsch: [http://digital.slub-dresden.de/id250232146/141 ''Die Parochie Kittlitz.''] W: Neue sächsische Kirchengalerie, Die Diöcese Löbau. Lipsk, 1908 (digitalizat).

== Wotkazy ==
{{Commonscat|Trinitatiskirche (Kittlitz)|Cyrkej swj. Trojicy w Ketlicach}}
* [https://www.kirche-kittlitz-nostitz.de/ Webstrona] wosady Ketlicy-Nosaćicy {{ref-de}}
* [https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/100087/364/0/ Wopisanje Ketličanskeje wosady] w ''Statistice Łužiskich Serbow'' [[Arnošt Muka|Arnošta Muki]] (digitalizat)

{{Coordinate|NS=51/7/56 |EW=14/40/33 |type=landmark |region=DE-SN}}

[[Kategorija:Lubij]]
[[Kategorija:Ewangelsko-lutherski cyrkwinski twar]]
[[Kategorija:Cyrkwinske twarjenje w Zhorjelskim wokrjesu]]