Diskusija z wužiwarjom:Ivan Bajlo

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Dźi do: Nawigacija, Pytać

--Dundak 02:02, 11. měr 2007 (CET)

Translation of your text[žórłowy tekst wobdźěłać]

Hello, Ivan. I translated your text

I'm here only adding interwiki links, you can contact me at English wikipedia. Listed belowe are websites I own or maintain - they are NOT GNU free so do not copy there content to Wikipedia but if you want to help me translate then to Sorbian language I would eternally grateful! :-)

into

Jenož dodam tu wjacerěčne wotkazy. Móžeš mi na jendźelskej Wikipediji kontaktować. Deleka bu lisćowane někotre webstrony, kotrež su moje abo wobdźěłam jo. Wone njejsu swobodne po GNU-licency. Tuž njekopěruj prošu wobsahi z nich do Wikipedije. Ale, jeli chceš pomhać mi přełožić jo do hornjoserbšćiny, přeco bych dźakowny był! :-)

I hope, that my translation is without errors, because I have only hsb-0,5. Greetings --Tlustulimu 21:16, 8. apr 2007 (CEST)

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije