Tu steja w lisćinach tajke předłohi, kotrež so we wužiwarskich a diskusijnych stronach wužiwaja.
Informacije wo Babelowe předłohach, kotrež informuja wo rěčnych znajomosćach, su w nastawku Wikipedija:Babel. Informacije wo redigowanju a wužiwanju předłohow su w nastawku Pomoc:Předłohi.
| Žórło |
Přikład |
Komentar |
{{Bot}}
{{Bot|Bot}}
|
 |
Tute konto je bot, kotryž so wot Bot (diskusijna strona) wužiwa.
Wón njeje klankowe konto, ale awtomatiski abo poławtomatiski wužiwar, zo by wospjetowane změny činił, kotrež bychu hewak z wjele manuelnym dźěłom zwjazane.
Moderator: jeli tutón bot špatnje dźěła, zablokuj jón prošu.
|
|
Tuta předłoha informuje, zo wužiwar je Bot. Jeli hłowny wužiwar ma konto na njeserbskej wikipediji, móžeš parameter strona přidać. |
{{Bot z botowym statusom}}
{{Bot z botowym statusom|Bot}}
|
 |
Tute konto je bot, kotryž so wot Bot (diskusijna strona) wužiwa.
Tutón bot ma botowy bit, přez kotryž so jeho abo jich změny w aktualnych změnach njejewja.
Wón je awtomatiski abo poławtomatiski wužiwar, zo by wospjetowane změny činił, kotrež bychu z wjele manuelnym dźěłom zwjazane.
|
|
Tuta předłoha informuje wo botowym statusu wužiwarja. Jeli hłowny wužiwar ma konto na njeserbskej wikipediji, móžeš parameter strona přidać. |
{{Diskusijna strona wužiwarja}} |
|
Tuta wužiwarska diskusijna strona słuži wosobinskej komunikaciji z wužiwarjom Tekstowe dźěle.
Jeli mje tu zarěčiš, wotmołwu tež na tutej stronje. Jeli sym tebje na druhej stronje zarěčał, wotmołwi prošu tež tam.
|
Wužitne pokiwy
|
|
Ma dwaj opcionalnej parametraj. Hlej dokumentaciju. |
{{Wužiwarska strona}} |
 |
| To je wužiwarska strona. |
| Jeli namakaš tutu stronu na někajkim druhim websydle hač Wikipediju, to dźe wo špihelowany klon. |
|
|
Tuta předłoha informuje wo tym, zo potrjechena strona je wužiwarska strona. Tohodla jenož wužiwaj za tajku stronu. |
{{Eksperimenty}} |
 |
Rjenje, zo eksperimentuješ z Wikipediju. Twój eksperiment fungowaše a bu skónčnje wotstronjeny. Hdyž chceš dale eksperimentować, wužiwaj radšo Hrajkanišćo, přetož pospyty w nastawkach su zwjetša chětře wušmórnjene. Hdyž chceš so něšto dowědźeć wo přinošowanju k Wikipediji, pohladaj na stronku Wikipedija:Pomoc. Dźakujemy so. |
|
|
{{Eksperimenty bjez encyklopediskeho stila}} |
|
|
{{Eksperimenty z problemam při awtorskich prawach}} |
 |
Prošu, njezapisaj tekst do nastawka, ke kotrymž awtorske prawa njewobsedźeš (tuž tekst, kotryž z nowinow, časopisow , webowych stronow, knihow abo druhich žórłow škitanych přez awtorske prawa pochadźa). Je jara wažnje, zo by tute zasady dodźeržał, hewak je móžno, zo by so ći móžnosć strony we Wikipediji wobdźělać preč wzała. Dźakujemy so za twoje zrozumjenje. |
|
|
{{Eksperimenty z wandalizmom}} |
|
Přestań prošu njezmysł do Wikipedije přidawać, to maja za wandalizm. Wobdźěłanja móžeš na hrajkanišću wuprobować. Jeli njepřestanješ nastawki poškodźeć, budźemy će za wobdźělowanje blokować. Dźakujemy so za zrozumjenje. |
|
|
{{Poslednje warnowanje}} |
|
To je poslednje warnowanje!
Přestań prošu njezmysł do Wikipedije přidawać, maja to za wandalizm. Wobdźěłanja móžeš na hrajkanišću wupruwować. Jeli njepřestanješ nastawki poškodźić, budźemy će bjez warnowanja zablokować. Dźakujemy so za zrozumjenje.
|
|
|
{{Přehlad}} |
 |
Přehlad |
| Dźakujemy so Ći za twoje přinoški k Wikipediji. Doporučimy tebi pak kneflk z tekstom Přehlad pokazać wužiwać.
Wužiwaj kneflk Přehlad pokazać prjedy hač składuješ. Přehlad pomha ći zmylki namakać a wotwobroći přewjele zapisow při hornim rajtarku „stawizny” wobdźěłaneje strony.
|
|
|
{{Wiki-dowol}} |
 |
Wiki-dowol |
Tutón wužiwar w nětčišim času je we wiki-dowolu.
|
|
|
Wiki-break |
This user currently is on a wiki-break .
|
|
|
Informuje wo wužiwar, kotryž je w dowolu. |
| Žórło |
Přikład |
Komentar |
{{Nawigacija za wužiwarja}}
{{Nawigacija za wužiwarja|
Mjeno=A|
šěrokosć=14%|
tekst1=[[Wužiwar:A|Zawod]]|
tekst2=[[Wužiwar:A/1|1]]|
tekst3=[[Wužiwar:A/2|2]]|
tekst4=[[Wužiwar:A/3|3]]|
tekst5=[[Wužiwar:A/4|4]]|
tekst6=[[Wužiwar:A/5|5]]|
tekst7=[[Wužiwar:A/6|6]]
}}
|
|
Tuta předłoha formatuje nawigaciju za wužiwarske strony a móže wobsahować maksimalnje 7 menijowych zapiskow. Předłoha wobsahuje někotre wariable, mjeno za mjeno wužiwarja, šěrokosć za šěrokosć jedneho menijoweho zapiska a tež teskt1 hač tekst7 za menijowe zapiski. |
{{Nawigacija za wužiwarja2}}
{{Nawigacija za wužiwarja2|
Mjeno=A|
šěrokosć=14%|
barba1=blue|
pbarba1=#ccf|
tekst1=[[Wužiwar:A|Zawod]]|
tekst2=[[Wužiwar:A/1|1]]|
tekst3=[[Wužiwar:A/2|2]]|
tekst4=[[Wužiwar:A/3|3]]|
tekst5=[[Wužiwar:A/4|4]]|
tekst6=[[Wužiwar:A/5|5]]|
tekst7=[[Wužiwar:A/6|6]]
}}
|
|
Kóžda tabelowa bańka móže swoju barbu měć. Za toho eksistuja někotre wariable po slědowacej šemje. barba1 atd. steji za barbu ramika a pbarba1 steji za barbu pozadka. tbarba1 atd. jenož funguje za tekstowu barbu, jeli hižo eksistuje wotkazowany nastawk. |
[wobdźěłać] Za wothłosowanja
| Žórło |
Přikład |
Komentar |
{{Haj}} |
 Haj |
Za wotmołwu haj na prašenje abo za čas diskusije. |
{{OK}} |
OK |
{{Ně}} |
 Ně |
Za wotmołwu ně na prašenje abo za čas diskusije. |
Hlej tež Kategorija:Předłoha:Wothłosowanja.
| Žórło |
Přikład |
Komentar |
{{Witaj
|wužiwar=Testowar
|pomoc=
|dodawk=
|tekst=Dobry dźeń, Testowar.
|nadpis=~~~~
}}
|
Rjenje zo sy so nam přidružił(a) a chceš swoju wědu z nami dźělić!
To je twoja wosobinska diskusijna strona, kotraž wužiwa so za wuměnu informacijow mjez wužiwarjemi Wikipedije. Maš tež wužiwarsku stronu, hdźež móžeš druhich wužiwarjow wo sebi, swojich rěčnych kmanosćach, zajimach, ale tež wo nastawkach, kiž rediguješ informować.
Hdyž maš prašenja, móžeš slědowace pokiwy čitać:
We Wikipediji mamy tež korčmu, hdźež móžeš so prašeć, namjety činić abo powšitkowne prašenja k projektej diskutować. Prošu njezabudź swoje přinoški na diskusijnych a projektowych stronach (nic pak w nastawkach samych!) z kodom --~~~~ podpisać. Móžeš za to tež tłóčatko  wužiwać, kiž so při wobdźěłanju strony nad wobdźěłanskim woknom jewi.
Přejemy ći hišće wjele wjesela a wuspěcha we Wikipediji!
- (cs – Česky) Pokud nerozumíš hornolužické srbštině, můžeš si přečíst českou verzi.
- (de – Deutsch) Wenn du kein Obersorbisch verstehst, kannst du hier eine deutsche Version lesen.
- (en – English) If you don't understand Upper Sorbian language, you can read an English version here.
- (eo – Esperanto) Se vi ne komprenas suprasoraban lingvon, vi povos legi ĉi tie esperantlingvan version.
- (lt – Lietuvių) Jei jūs nesuprantate Aukštutinių sorbų kalbos, jūs galite skaityti lietuvių kalba
- (lv - Latviešu) Ja Tu nesaproti augšsorbu valodu, vari izlasīt tulkojumu latviešu valodā šeit.
- (nl – Nederlands) Als u het Oppersorbisch niet verstaat, kunt u hier een Nederlandstalige versie lezen.
- (pl – Polski) Jeśli nie rozumiesz języka górnołużyckiego, możesz czytać tutaj wersję polską.
- (ru – Русский) Если не понимаешь верхнелужицкого языка, то можешь посмотреть версию на русском языке.
- (sk – Slovenčina) Ak nerozumieš hornolužickú srbštinu, môžeš čítať slovenskú verziu.
Dobry dźeń, Testowar. - Tlustulimu
|
Za witanje noweho wužiwarja. Wariable pomoc a dodaće su opcionalne.
| Kedźbu |
Warianta {{Hallo tu pokaza njepřihódny tekst, dokelž tuta předłoha ma wužiwać jenož we wužiwarskich stronach abo diskusijnich stronach wužiwarjow. |
|
{{Hallo
|pomoc=
|dodawk=
|tekst=Dobry dźen.
|nadpis=~~~~
}}
|
Rjenje zo sy so nam přidružił(a) a chceš swoju wědu z nami dźělić!
To je twoja wosobinska diskusijna strona, kotraž wužiwa so za wuměnu informacijow mjez wužiwarjemi Wikipedije. Maš tež wužiwarsku stronu, hdźež móžeš druhich wužiwarjow wo sebi, swojich rěčnych kmanosćach, zajimach, ale tež wo nastawkach, kiž rediguješ informować.
Hdyž maš prašenja, móžeš slědowace pokiwy čitać:
We Wikipediji mamy tež korčmu, hdźež móžeš so prašeć, namjety činić abo powšitkowne prašenja k projektej diskutować. Prošu njezabudź swoje přinoški na diskusijnych a projektowych stronach (nic pak w nastawkach samych!) z kodom --~~~~ podpisać. Móžeš za to tež tłóčatko wužiwać, kiž so při wobdźěłanju strony nad wobdźěłanskim woknom jewi.
Přejemy ći hišće wjele wjesela a wuspěcha we Wikipediji!
Dobry dźen. - Tlustulimu 21:52, 16. jan. 2007 (CET)
|
Wšě předłohi su w kategoriji Kategorija:Předłoha:Chwalba.
Haj
Ně
Witaj do hornjoserbskeje Wikipedije, Testowar!
sčinjene
