Färöšćina
| kraje | Färöje | |
| rěčnicy | 60 000 hač do 100 000 (jako maćeršćina) |
|
| znamjenja a klasifikacija | ||
|---|---|---|
| klasifikacija | indoeuropske rěče
|
|
| oficielny status | ||
| hamtska rěč | Färöje | |
| rěčne kody | ||
| ISO 639-1: |
fo |
|
| ISO 639-2: |
fao |
|
| ISO 639-3 (SIL): |
FAE |
|
| Wikipedija | ||
Färöšćina[1] (tež ferejšćina, ferejsce Føroyskt) je sewjerogermanska rěč, kotrež rěči něhdźe 80 000 wobydlerjow Färöjow. Je bliska k islandšćinje, dokelž je wona přetrała na izolowanych kupach bjez bytostnych změnow wot srjedźowěka hač do dźensa.
Färöšćina je jedna z najmjeńšich germanskich rěčow.
Färöšćina słuša k najmjeńšim rěčam w Europje nimo Samišćiny (fino-ugriske rěče), wobeju serbskeju rěči a Ladinšćiny a Retoromanišćiny z kóždy króć nad 100.000 dopokazowanymi rěčnikami.
Narěče [wobdźěłać]
Najebać relatiwnje małych wobydlerstwow a płoniny Färöjow je njewočakowanje wulke narěčne rozdźěle (zu na rozdźěl wot wjele wobšěrneje Islandskeje). Najwažnišu isoglosu płaći Skopunarfjørður jako wódna dróha mjezy kupomaj Sandoy a Streymoy (přez čerwjenu isoglosa na wobrazu ilustrowana). Wón dźěli Färöšćinu do hłowneju skupinje:
- sewjerna narěč
- južna narěč
Čisła [wobdźěłać]
| čisło | färöšćina |
|---|---|
| 0 | null |
| 1 | eitt |
| 2 | tvey |
| 3 | trý |
| 4 | fýra |
| 5 | fimm |
| 6 | seks |
| 7 | sjey |
| 8 | átta |
| 9 | níggju |
| 10 | tíggju |
| 11 | ellivu |
| 12 | tólv |
| 13 | trettan |
| 14 | fjúrtan |
| 15 | fimtan |
| 16 | sekstan |
| 17 | seytjan |
| 18 | átjan |
| 19 | nítjan |
| 20 | tjúgu |
| 21 | einogtjúgu |
| 22 | tveyogtjúgu |
| 30 | tredivu, tríati |
| 40 | fjøruti, fýrati |
| 5 | hálvtrýss, fimmti |
| 60 | trýss, seksti |
| 70 | hálvfjers, sjeyti |
| 80 | fýrs, áttati |
| 90 | hálvfems, níti |
| 100 | hundrað |
| 1000 | (eitt) túsund |
Terminusy [wobdźěłać]
- ↑ Prawopisny słownik, strona 122
| Zapadogermanske rěče: | Afrikaanšćina - Jendźelšćina - Delnja němčina - Frizišćina - Jidišćina - Luxemburgšćina - Němčina - Nižozemšćina |
| Sewjerogermanske rěče: | Danšćina - Färöšćina - Islandšćina - Norwegšćina - Šwedšćina |
| Wuchodogermanske rěče | Gotišćina† - Wandalšćina† |
| † mortwe |