Dataja:Grabplatte Johann Wauer Hochkirch.jpg

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije

Wersija z wyšim rozeznaćom ‎(1.200 × 1.600 pikselow, wulkosć dataje: 762 kB, typ MIME: image/jpeg)

Tuta dataja je z Wikimedia Commons a da so přez druhe projekty wužiwać. Wopisanje na jeje stronje datajoweho wopisanja so deleka pokazuje.

Zjeće

wopis
Deutsch: Die 82 × 172 cm große sandsteinerne Grabplatte des Pfarrers Johann Wauer (1672–1728) aus Hochkirch in Ostsachsen, Deutschland. Die Grabplatte wurde 2003 restauriert und als Epitaph im Vorraum der Hochkircher Kirche aufgestellt. Die vollständige Inschrift lautet:

Hier
ruhet in seinem Gott
Der Weyl. Wohl Ehrwürdige
Großachtbahre u. Wohlgelahrte
Herr
Herr Johann Wauer
war
geb. den 28. Auo. 1672 in Meschwitz,
Pastor Substitutus in Hohkirch.
Anno 1702 Mens. Auo.
Pastor A. 1708 Mens. Majo.
Heyrathet
Die Wohl Edle Sitt u. Tugendbelobte
Jgf. Johannam Sophiam Martinin
Anno 1703 Mens. Nov.
zeuget 10 Kinder 6 Söhne 4 Töchter
davon 3 Söhne u. 2 Töchter dem
Hln. Vater in der Seel. vorangegangen.
Starb A 1728 d. 6 Maij
56 Jahr weniger 3 Monath alt
25 Jahr weniger 6 Monath in der Ehe,
26 Jahr aber im Amtstand
Leichen Text
Röm. XIV. 7.8.9.
Unser keiner lebt ihm selber
Todte u. lebendige Herr
sei

English: Gravestone of Johann Wauer (1672–1728) in Hochkirch in east Saxony, Germany. In 2003 the stone was restored and moved into the church of Hochkirch.
Hornjoserbsce: Narowna plata fararja Jana Wawerja (1672–1728) w Bukecach. Kamjeń bu w lěće 2003 renowowany a w Bukečanskej cyrkwi nastajeny.
datum
žórło Swójske dźěło
awtor TM
dowolnosć
(dalewužiwanje tuteje dataje)		 TM put it under CC-License (cc-by-sa-2.0-de)
Pozicija kamery51° 08′ 56,31″ S, 14° 34′ 12,95″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.Tónle a dalše wobrazy pola: OpenStreetMapinfo

Licencowanje

Ja, awtor tutoho dźěła, wozjewjam je z tym pod slědowacej licencu:
w:hsb:Cresative Commons
připokazanje dźělić
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 Deutschland“ lizenziert.
Směš:
  • zhromadnje wužiwać – dźěło kopěrować, rozšěrić a dale dać
  • změšeć – zo by dźěło přiměrił
Pod slědowacymi wuměnjenjemi:
  • připokazanje – Dyrbiš informacije wo awtorstwje podać, wotkaz k icency přidać a podać, kotre změny sće přewjedł. Móžeće to na přihódne wašnje činić, ale nic tak, zo zaćišć nastawa, zo licencudawar was abo waše wužiwanje podpěruje.
  • dźělić – Jeli tute dźěło měnješ, přetworjuješ abo na njo natwarješ, móžeš hotowe dźěło jenož pod samsnej abo podobnej licencu kaž tuta rozšěrić.

Krótkowopisy

Dodaj jednolinkowy wopis tuteje dataje.

W tutej dataji zwobraznjene objekty

motiw

koordinaty stejišća

51°8'56.314"N, 14°34'12.950"E

Wersije dataje

Klikń na wěsty čas, zo by wersiju dataje w tutym času zwobraznił.

ČasWobrazowy napohladRozeznaćeWužiwarKomentar
aktualnje11. septembra 2007, 11:16Wobrazowy napohlad za wersiju wot 11. septembra 2007, 11:161.200x1.600 (762 kB)TMg== Beschreibung == {{Information| |Description = {{de|Die 2003 restaurierte, 82 × 172 cm große sandsteinerne Grabplatte des Pfarrers Johann Wauer im Eingangsbereich der Kirche in Hochkirch in Ostsachsen, Deutschland. Die Inschrift laut

Dataja so na slědowacych stronach wužiwa:

Globalne wužiwanje dataje

Slědowace druhe wikije wužiwaja tutón wobraz:

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije