K wobsahej skočić

Stawizny wersijow strony „Eksodus“

protokole tuteje strony pokazać (Missbrauchsfilter-Logbuch ansehen)

Diff wubrać: Wubjer opciske pola za přirunanje a tłóč na enter abo tłóčku deleka.

Legenda: (akt) = rozdźěl k tuchwilnej wersiji, (posl) = rozdźěl k předchadnej wersiji, S = snadna změna.

Eksterne wotkazy: Statistika wopytow

aktposl 17:5319. decembra 2014, 17:53‎ J budissin diskusija přinoški‎ S 1.927 bajtow +4‎ →‎Pućowanje přez pusćinu a hora Sinai (19–40) cofnyć

aktposl 12:4511. měrca 2013, 12:45‎ Legobot diskusija přinoški‎ S 1.923 bajtow −1.935‎ Bot: Migrating 82 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9190 (translate me) cofnyć

aktposl 16:255. decembra 2012, 16:25‎ AvicBot diskusija přinoški‎ S 3.858 bajtow +6‎ r2.6.8) (Bot: Ändere yo:Ìwé Eksodu zu yo:Ìwé Ẹ́ksódù cofnyć

aktposl 20:006. septembra 2012, 20:00‎ EmausBot diskusija přinoški‎ S 3.852 bajtow +25‎ r2.7.2+) (bot přidał: vep:2. Moisejan kirj cofnyć

aktposl 12:2930. awgusta 2012, 12:29‎ EmausBot diskusija přinoški‎ S 3.827 bajtow +15‎ r2.7.3) (bot přidał: xh:Eksodus změnił: th:หนังสืออพยพ cofnyć

aktposl 13:0519. awgusta 2012, 13:05‎ EmausBot diskusija přinoški‎ S 3.812 bajtow +27‎ r2.7.2+) (bot přidał: cdo:Chók-Ăi-gĭk-gé cofnyć

aktposl 16:596. meje 2012, 16:59‎ EmausBot diskusija přinoški‎ S 3.785 bajtow 0‎ r2.7.2+) (bot změnił: vi:Sách Xuất Hành cofnyć

aktposl 23:4526. januara 2012, 23:45‎ Ripchip Bot diskusija přinoški‎ S 3.785 bajtow +32‎ r2.7.1) (bot přidał: rm:Seguond cudesch da Moses cofnyć

aktposl 19:2816. januara 2012, 19:28‎ Luckas-bot diskusija přinoški‎ S 3.753 bajtow +25‎ r2.7.1) (bot přidał: oc:Libre de l'Exòde cofnyć

aktposl 08:4929. septembra 2011, 08:49‎ Luckas-bot diskusija přinoški‎ S 3.728 bajtow +11‎ r2.7.1) (bot změnił: fr:Livre de l'Exode cofnyć

aktposl 17:4928. septembra 2011, 17:49‎ Luckas-bot diskusija přinoški‎ S 3.717 bajtow +44‎ r2.7.1) (bot přidał: mn:Египетээс гарсан нь cofnyć

aktposl 22:427. julija 2011, 22:42‎ AvicBot diskusija přinoški‎ S 3.673 bajtow +29‎ r2.6.5) (bot přidał: be:Кніга Выхад cofnyć

aktposl 05:5213. junija 2011, 05:52‎ Xqbot diskusija přinoški‎ S 3.644 bajtow +15‎ bot přidał: kw:Eksodus cofnyć

aktposl 23:102. meje 2011, 23:10‎ WikitanvirBot diskusija přinoški‎ S 3.629 bajtow +2‎ r2.7.1) (bot změnił: lv:Izceļošanas grāmata cofnyć

aktposl 19:3315. apryla 2011, 19:33‎ ChuispastonBot diskusija přinoški‎ S 3.627 bajtow +15‎ r2.7.1) (bot přidał: bar:Exodus cofnyć

aktposl 19:096. apryla 2011, 19:09‎ WikitanvirBot diskusija přinoški‎ S 3.612 bajtow +24‎ r2.7.1) (bot přidał: rw:Igitabo cyo Kuva cofnyć

aktposl 07:0128. měrca 2011, 07:01‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.588 bajtow −15‎ r2.5.1) (bot změnił: sr:Књига изласка cofnyć

aktposl 03:4813. měrca 2011, 03:48‎ EmausBot diskusija přinoški‎ S 3.603 bajty +15‎ r2.6.4) (bot přidał: lad:Shemot cofnyć

aktposl 10:421. decembra 2010, 10:42‎ Xqbot diskusija přinoški‎ S 3.588 bajtow +15‎ [r2.5.2] bot změnił: ta:விடுதலைப் பயணம் (நூல்) cofnyć

aktposl 05:5515. nowembra 2010, 05:55‎ EmausBot diskusija přinoški‎ S 3.573 bajtow +35‎ bot přidał: ml:പുറപ്പാട് cofnyć

aktposl 17:515. nowembra 2010, 17:51‎ Xqbot diskusija přinoški‎ S 3.538 bajtow −35‎ bot wotstronił: ml:പുറപ്പാട് cofnyć

aktposl 08:582. oktobra 2010, 08:58‎ TXiKiBoT diskusija přinoški‎ S 3.573 bajtow +51‎ bot přidał: ta:விடுதலைப் பயணம் cofnyć

aktposl 16:564. awgusta 2010, 16:56‎ TXiKiBoT diskusija přinoški‎ S 3.522 bajtow +26‎ bot přidał: ceb:Basahon sa Eksodo cofnyć

aktposl 07:4129. julija 2010, 07:41‎ TXiKiBoT diskusija přinoški‎ S 3.496 bajtow +40‎ bot přidał: qu:Moysespa iskay ñiqin qillqasqan cofnyć

aktposl 06:1919. julija 2010, 06:19‎ Xqbot diskusija přinoški‎ S 3.456 bajtow 0‎ bot změnił: zh:出埃及記 cofnyć

aktposl 16:3021. měrca 2010, 16:30‎ Xqbot diskusija přinoški‎ S 3.456 bajtow +29‎ bot přidał: lv:Otrā Mozus grāmata; kosmetische Änderungen cofnyć

aktposl 02:125. měrca 2010, 02:12‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.427 bajtow −16‎ bot změnił: an:Exodo cofnyć

aktposl 01:0521. februara 2010, 01:05‎ TXiKiBoT diskusija přinoški‎ S 3.443 bajtow +14‎ bot přidał: hy:Ելք cofnyć

aktposl 19:2814. decembra 2009, 19:28‎ Xqbot diskusija přinoški‎ S 3.429 bajtow +97‎ bot přidał: af:Eksodus; kosmetische Änderungen cofnyć

aktposl 19:1222. oktobra 2009, 19:12‎ MelancholieBot diskusija přinoški‎ S 3.332 bajtow +20‎ bot přidał: yo:Ìwé Eksodu cofnyć

aktposl 13:3428. junija 2009, 13:34‎ SieBot diskusija přinoški‎ S 3.312 bajtow −4‎ bot změnił: en:Book of Exodus cofnyć

aktposl 22:0320. junija 2009, 22:03‎ GhalyBot diskusija přinoški‎ S 3.316 bajtow +28‎ bot přidał: arz:سفر الخروج cofnyć

aktposl 13:4113. junija 2009, 13:41‎ SieBot diskusija přinoški‎ S 3.288 bajtow +12‎ bot změnił: en:The Book of Exodus cofnyć

aktposl 21:2815. apryla 2009, 21:28‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.276 bajtow +24‎ bot přidał: ug:ئېكسودۇس cofnyć

aktposl 09:079. februara 2009, 09:07‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.252 bajtow +11‎ bot změnił: uk:Книга Вихід cofnyć

aktposl 16:023. februara 2009, 16:02‎ SilvonenBot diskusija přinoški‎ S 3.241 bajtow +35‎ bot přidał: el:Έξοδος (βιβλίο) cofnyć

aktposl 00:3110. januara 2009, 00:31‎ ArthurBot diskusija přinoški‎ S 3.206 bajtow +18‎ bot přidał: uk:Вихід cofnyć

aktposl 16:3918. decembra 2008, 16:39‎ Idioma-bot diskusija přinoški‎ S 3.188 bajtow +23‎ bot přidał: lt:Išėjimo knyga cofnyć

aktposl 02:124. nowembra 2008, 02:12‎ ArthurBot diskusija přinoški‎ S 3.165 bajtow −8‎ bot změnił: ro:Cartea Exodului cofnyć

aktposl 15:0929. oktobra 2008, 15:09‎ JAnDbot diskusija přinoški‎ S 3.173 bajtow +15‎ bot přidał: tum:Exodus cofnyć
aktposl 14:0129. oktobra 2008, 14:01‎ JAnDbot diskusija přinoški‎ S 3.158 bajtow +14‎ bot přidał: sn:Eksodo cofnyć
aktposl 10:3929. oktobra 2008, 10:39‎ JAnDbot diskusija přinoški‎ S 3.144 bajtow +15‎ bot přidał: ng:Eksodus cofnyć

aktposl 19:452. oktobra 2008, 19:45‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.129 bajtow +14‎ bot přidał: an:Ecsodo cofnyć

aktposl 11:5318. awgusta 2008, 11:53‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.115 bajtow +27‎ bot přidał: sl:2. Mojzesova knjiga cofnyć

aktposl 08:1729. julija 2008, 08:17‎ VolkovBot diskusija přinoški‎ S 3.088 bajtow +22‎ bot přidał: ms:Kitab Keluaran cofnyć

aktposl 20:3329. meje 2008, 20:33‎ TXiKiBoT diskusija přinoški‎ S 3.066 bajtow +24‎ bot přidał: eu:Irteera (Biblia) cofnyć

aktposl 20:2723. meje 2008, 20:27‎ TXiKiBoT diskusija přinoški‎ S 3.042 bajtow +31‎ bot přidał: hu:Mózes második könyve cofnyć

aktposl 15:117. meje 2008, 15:11‎ SieBot diskusija přinoški‎ S 3.011 bajtow +15‎ bot přidał: ga:Eaxodus cofnyć

aktposl 02:161. měrca 2008, 02:16‎ SieBot diskusija přinoški‎ S 2.996 bajtow +7‎ Bot: Ändere: fa:سفر خروج cofnyć

aktposl 13:478. januara 2008, 13:47‎ SieBot diskusija přinoški‎ S 2.989 bajtow +26‎ Bot: Ergänze: tr:Çıkış (Tevrat) cofnyć

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije