Kazachšćina: Rozdźěl mjez wersijomaj
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Rjadka 6: | Rjadka 6: | ||
Nimo standardnych pismikow kyriliskeho alfabeta wužiwaja so za kazachšćinu přidatnje pismiki Әә, Ғғ, Ққ, Ңң, Өө, Ұұ, Үү, Һһ a İi, kotrež wotpowěduja łaćonskim Ää, Ğğ, Qq, Ng ng, Öö, Uu, Üü, Hh a Ii. |
Nimo standardnych pismikow kyriliskeho alfabeta wužiwaja so za kazachšćinu přidatnje pismiki Әә, Ғғ, Ққ, Ңң, Өө, Ұұ, Үү, Һһ a İi, kotrež wotpowěduja łaćonskim Ää, Ğğ, Qq, Ng ng, Öö, Uu, Üü, Hh a Ii. |
||
== Kazachski alfabet == |
|||
=== Kyriliski alfabet (1940–2025) === |
|||
{| style="font-family:Microsoft Sans Serif; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ә ә |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ғ ғ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Қ қ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ң ң |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ө ө |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ұ ұ |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ү ү |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Һ һ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ъ ъ |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | І і |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|||
=== Łaćonski alfabet (wot 2017) === |
|||
{| style="font-family:Microsoft Sans Serif; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | A a |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Á á |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | B b |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | D d |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | E e |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | F f |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | G g |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ǵ ǵ |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | H h |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | I i |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | I ı |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | J j |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | K k |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | L l |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | M m |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | N n |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ń ń |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | O o |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ó ó |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | P p |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Q q |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | R r |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | S s |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | T t |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | U u |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ú ú |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | V v |
|||
|- |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Y y |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ý ý |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Z z |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Sh sh |
|||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ch ch |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|||
== Wotkazy == |
== Wotkazy == |
Wersija wot 12. apryla 2018, 18:04
Kazachšćina (kazachsce Қазақ тілі, Қазақша/Qazaq tili, Qazaqşa) je altajska rěč, kotraž słuša k hałuzy turkskich rěčow a rěči so předewšěm w Kazachstanje, ale tež w susodnym Uzbekistanje a w zapadnej Chinje. Kazachšćina pisa so oficielnje z kyriliskim alfabetom, při čimž so wosebje w interneće tež łaćonska warianta wužiwa. Jeje zawjedźenje jako standard je planowane. Kazachojo w Chinje, Afghanistanje a Iranje wužiwaja hišće arabski alfabet, dokelž njeběchu wot rěčnych modifikacijow w sowjetskim času potrjecheni.
Wona je wusko přiwuzna z uzbekšćinu, turkmenšćinu a kirgišćinu.
W Kazachstanje je kazachšćina prěnja hamtska rěč a rěči so wot něhdźe 65 % wobydlerstwa. Druha zarjadniska rěč je rušćina, kotruž wjace hač 80 % ludnosće wobknježa. Cyłkownje ma kazachšćina něhdźe 11 milionow rěčnikow.
Nimo standardnych pismikow kyriliskeho alfabeta wužiwaja so za kazachšćinu přidatnje pismiki Әә, Ғғ, Ққ, Ңң, Өө, Ұұ, Үү, Һһ a İi, kotrež wotpowěduja łaćonskim Ää, Ğğ, Qq, Ng ng, Öö, Uu, Üü, Hh a Ii.
Kazachski alfabet
Kyriliski alfabet (1940–2025)
А а | Ә ә | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ё ё |
Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Қ қ | Л л | М м | Н н |
Ң ң | О о | Ө ө | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ұ ұ |
Ү ү | Ф ф | Х х | Һ һ | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ |
Ы ы | І і | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Łaćonski alfabet (wot 2017)
A a | Á á | B b | D d | E e | F f | G g | Ǵ ǵ | H h |
I i | I ı | J j | K k | L l | M m | N n | Ń ń | O o |
Ó ó | P p | Q q | R r | S s | T t | U u | Ú ú | V v |
Y y | Ý ý | Z z | Sh sh | Ch ch |