Jan Wjela (farar): Rozdźěl mjez wersijomaj

Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Wersija wot 7. decembra 2017, 17:31

Jan Wjela (němsce Johann Wehle; * 14. januara 1737 w Konjecach pola Kubšic,^[1] † 10. januara 1793 w Chrjebi) bě serbski ewangelski farar w Dołhej Boršći a Chrjebi a nan molerja Hendricha Božidara Wjele.

Po zakónčenju Budyskeho gymnazija studowaše wot lěta 1756 we Wittenbergu ewangelsku teologiju a bě čłon tamnišeho serbskeho předarskeho towarstwa. Farske městno w Dołhej Boršći nastupi 1766. W lěće 1768 woženi so z Rahel Doroteju, rodźenej Rieschkec, ze Schlaurotha pola Zhorjelca.^[2] Wot lěta 1782 skutkowaše jako farar w bliskej Chrjebi. Jeho kuzenk ze samsnym mjenom bě z fararjom w Křišowje a zmandźeleny ze staršej sotru Rahel Wjelineje, Rosinu Christianu.^[3]

Wjela spisa někotre nowe spěwy za ewangelske serbske Spěwarske a zeserbšći tež wjacore němske kěrluše.

Žórła

Otto, Gottlieb Friedrich: Lexikon der Oberlausitzischen Schriftsteller und Künstler, třeći zwjazk, str. 475

↑ po napisu při narownym pomniku („Canitz bey Budißin“); po druhich žórłach w Kumšicach
↑ po napisu při narownym pomniku Rahel Wjelineje w Chrjebi
↑ Lausitzisches Magazin 1/1768, str. 266

[1] su při narownym pomniku („Canitz bey Budißin“); po druhich žórłach w Kumšicach

[2] su při narownym pomniku Rahel Wjelineje w Chrjebi

[3] Lausitzisches Magazin 1/1768, str. 266

[1]

[2]

[3]

@@ Rjadka 1: / Rjadka 1: @@
 [[Dataja:Chrjebja – narowny pomnik Jana Wjele.jpg|mini|upright|Narowny pomnik Jana Wjele při Chrjebjanskej cyrkwi]]
-'''Jan Wjela''' ({{wrěči|de}} ''Johann Wehle''; * [[1737]] w [[Konjecy (Kubšicy)|Konjecach]] pola [[Kubšicy|Kubšic]],<ref>po napisu při narownym pomniku („Canitz bey Budißin“); po druhich žórłach w [[Kumšicy|Kumšicach]]</ref> † [[1793]] w [[Chrjebja-Nowa Wjes|Chrjebi]]) bě [[Serbja|serbski]] ewangelski farar w [[Dołha Boršć|Dołhej Boršći]] a Chrjebi a nan molerja [[Hendrich Božidar Wjela|Hendricha Božidara Wjele]].
+'''Jan Wjela''' ({{wrěči|de}} ''Johann Wehle''; * [[14. januara]] [[1737]] w [[Konjecy (Kubšicy)|Konjecach]] pola [[Kubšicy|Kubšic]],<ref>po napisu při narownym pomniku („Canitz bey Budißin“); po druhich žórłach w [[Kumšicy|Kumšicach]]</ref> † [[10. januara]] [[1793]] w [[Chrjebja-Nowa Wjes|Chrjebi]]) bě [[Serbja|serbski]] ewangelski farar w [[Dołha Boršć|Dołhej Boršći]] a Chrjebi a nan molerja [[Hendrich Božidar Wjela|Hendricha Božidara Wjele]].
-Farske městno w Dołhej Boršći nastupi 1766. W lěće 1768 woženi so z Rahel Doroteju, rodźenej Rieschkec, ze [[Schlauroth]]a pola [[Zhorjelc]]a.<ref>po napisu při narownym pomniku Rahel Wjelineje w Chrjebi</ref> Wot lěta 1782 skutkowaše jako farar w bliskej Chrjebi. Jeho kuzenk ze samsnym mjenom bě z fararjom w [[Křišow]]je a zmandźeleny ze staršej sotru Rahel Wjelineje, Rosinu Christianu.<ref>Lausitzisches Magazin 1/1768, str. 266</ref>
+Po zakónčenju [[Budyšin|Budyskeho]] gymnazija studowaše wot lěta 1756 we [[Wittenberg]]u ewangelsku teologiju a bě čłon tamnišeho serbskeho předarskeho towarstwa. Farske městno w Dołhej Boršći nastupi 1766. W lěće 1768 woženi so z Rahel Doroteju, rodźenej Rieschkec, ze [[Schlauroth]]a pola [[Zhorjelc]]a.<ref>po napisu při narownym pomniku Rahel Wjelineje w Chrjebi</ref> Wot lěta 1782 skutkowaše jako farar w bliskej Chrjebi. Jeho kuzenk ze samsnym mjenom bě z fararjom w [[Křišow]]je a zmandźeleny ze staršej sotru Rahel Wjelineje, Rosinu Christianu.<ref>Lausitzisches Magazin 1/1768, str. 266</ref>
-Wjela spisa někotre nowe spěwy za ewangelske serbske ''[[Spěwarske]]''.
+Wjela spisa někotre nowe spěwy za ewangelske serbske ''[[Spěwarske]]'' a zeserbšći tež wjacore němske kěrluše.
 == Žórła ==
+* Otto, Gottlieb Friedrich: ''Lexikon der Oberlausitzischen Schriftsteller und Künstler, třeći zwjazk, str. 475
 <references />
@@ Rjadka 17: / Rjadka 18: @@
 [[Kategorija:Wosoba (Chrjebja)]]
 [[Kategorija:Ewangelsko-lutherski farar]]
+[[Kategorija:Kěrlušer]]
 [[Kategorija:Wosoba (Dołha Boršć)]]