Frido Mětšk: Rozdźěl mjez wersijomaj

Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Wersija wot 4. oktobra 2016, 13:28

Frido Mětšk (* 4. oktobra 1916 w Annabergu jako Alfred Mietzschke, † 9. julija 1990 w Budyšinje) bě serbski spisowaćel, stawiznar, přełožowar a wudawaćel.

Mětšk wopytowaše wot 1927 do 1936 Křižny gymnazij w Drježdźanach a nawukny hišće do studija ze zajima za serbski pochad swojeje maćerje awtodidaktisce delnjoserbšćinu. Wot 1937 do 1940 studowaše klasisku filologiju, stawizny a slawistiku w Hali a Jenje. W swojej disertaciji zaběraše so pod titulom Heinrich Milde (1676–1739), ein Beitrag zur Geschichte der slawistischen Studien in Halle z wědomostnohistoriskej temu ze slawistiskej relewancu. Po krótkim času jako wučerski referendar bě wot 1941 do 1945 z wojakom w Druhej swětowej wójnje. Po nawróće ze sowjetskeje wójnskeje jatby w lěće 1949 sta so na próstwu Oty Wićaza z direktorom runje załoženeje Serbskeje wyšeje šule w Budyšinje. Za serbsku wučbu spisa sam material wo serbskich stawiznach.

Wot lěta 1955 dźěłaše Mětšk jako wědomostny sobudźěłaćer Instituta za serbski ludospyt a wot lěta 1959 bě z nawodu Serbskeho kulturneho archiwa a wěnowaše so jeho wutwarej na serbski centralny archiw. W lěće 1960 dósta Frido Mětšk Myto Ćišinskeho. 1964 habilitowaše na Berlinskej Humboldtowej uniwersiće wo Kurmarkowsko-serbskim distrikće w Braniborskej wot 16. do 18. lětstotka.

Wón je nan serbskeho komponista Jura Mětška.

Spisy

Beletristika

Mojim Serbam. 1939 (zběrka basnjow, ilegalnje rozšěrjena)
Ze žywjenja. 1944 (zběrka basnjow, ilegalnje rozšěrjena)
Bjerduški. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1967 (lyrika a proza)
Frido Mětšk. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1986 (zběrka basnjow)

Wubrane wědomostne spisy

Do cuzeje zemje. Volk und Wissen, Berlin 1957 (historiska reportaža)
Die brandenburgisch-preussische Sorbenpolitik im Kreise Cottbus vom 16. Jahrhundert bis zum Posener Frieden. (=Veröffentlichungen des Instituts für Slawistik, zwjazk 25). Akademie Verlag, Berlin 1962
Der kurmärkisch-wendische Distrikt. Ein Beitrag zur Geschichte der Territorien Bärwalde, Beeskow, Storkow, Teupitz und Zossen mit besonderer Berücksichtigung des 16. bis 18. Jahrhunderts (=Schriftenreihe des Instituts für Sorbische Volksforschung in Bautzen, zwjazk 24). LND, Budyšin 1965.
Die Stellung der Sorben in der territorialen Verwaltungsgliederung des deutschen Feudalismus (=Schriftenreihe des Instituts für sorbische Volksforschung in Bautzen, zwjazk 43). LND, Budyšin 1968
Ideologen der antisorbischen Sprachpolitik während der Periode des Übergangs vom Feudalismus zum Kapitalismus. Eine Quellensammlung. LND, Bautzen 1973
Studien zur Geschichte sorbisch-deutscher Kulturbeziehungen (=Schriftenreihe des Instituts für Sorbische Volksforschung in Bautzen, zwjazk 55). LND, Bautzen 1980
Mato Kosyk. LND, Budyšin 1985 (biografija)

Wotkazy

Frido Mětšk – Literatura w katalogu Němskeje narodneje biblioteki (Datowa sadźba k Frido Mětšk • PICA-datowa sadźba) (němsce)

@@ Rjadka 1: / Rjadka 1: @@
 '''Frido Mětšk''' (* [[4. oktobra]] [[1916]] w [[Annaberg-Buchholz|Annabergu]] jako ''Alfred Mietzschke'', † [[9. julija]] [[1990]] w [[Budyšin]]je) bě [[Serbja|serbski]] spisowaćel, stawiznar, přełožowar a wudawaćel.
-Mětšk nawukny ze zajima za serbski pochad swojeje maćerje awtodidaktisce [[delnjoserbšćina|delnjoserbšćinu]]. Wot 1936 do 1940 studowaše w ramiku studija wučerstwa za gymnazialny schodźenk tež klasisku filologiju, stawizny a [[slawistika|slawistiku]] w [[Hala nad Solawu|Hali]] a [[Jena|Jenje]]. W swojej disertaciji zaběraše so pod titulom ''Heinrich Milde (1676–1739), ein Beitrag zur Geschichte der slawistischen Studien in Halle'' z wědomostnohistoriskej temu ze slawistiskej relewancu. Mjez 1941 a 1945 bě wojak w [[Druha swětowa wójna|Druhej swětowej wójnje]]. Po nawróće ze [[Sowjetski zwjazk|sowjetskeje]] wójnskeje jatby w lěće 1949 sta so na próstwu [[Ota Wićaz|Oty Wićaza]] z direktorom runje załoženeje [[Serbski gymnazij Budyšin|Serbskeje wyšeje šule]] w Budyšinje. Za serbsku wučbu spisa sam material wo serbskich stawiznach.
+Mětšk wopytowaše wot 1927 do 1936 Křižny gymnazij w [[Drježdźany|Drježdźanach]] a nawukny hišće do studija ze zajima za serbski pochad swojeje maćerje awtodidaktisce [[delnjoserbšćina|delnjoserbšćinu]]. Wot 1937 do 1940 studowaše klasisku filologiju, stawizny a [[slawistika|slawistiku]] w [[Hala nad Solawu|Hali]] a [[Jena|Jenje]]. W swojej disertaciji zaběraše so pod titulom ''Heinrich Milde (1676–1739), ein Beitrag zur Geschichte der slawistischen Studien in Halle'' z wědomostnohistoriskej temu ze slawistiskej relewancu. Po krótkim času jako wučerski referendar bě wot 1941 do 1945 z wojakom w [[Druha swětowa wójna|Druhej swětowej wójnje]]. Po nawróće ze [[Sowjetski zwjazk|sowjetskeje]] wójnskeje jatby w lěće 1949 sta so na próstwu [[Ota Wićaz|Oty Wićaza]] z direktorom runje załoženeje [[Serbski gymnazij Budyšin|Serbskeje wyšeje šule]] w Budyšinje. Za serbsku wučbu spisa sam material wo serbskich stawiznach.
 Wot lěta 1955 dźěłaše Mětšk jako wědomostny sobudźěłaćer [[Serbski institut|Instituta za serbski ludospyt]] a wot lěta 1959 bě z nawodu [[Serbski kulturny archiw|Serbskeho kulturneho archiwa]] a wěnowaše so jeho wutwarej na serbski centralny archiw. W lěće 1960 dósta Frido Mětšk [[Myto Ćišinskeho]]. 1964 habilitowaše na [[Berlin]]skej Humboldtowej uniwersiće wo Kurmarkowsko-serbskim distrikće w [[Braniborska|Braniborskej]] wot 16. do 18. lětstotka.