Hornja Kina: Rozdźěl mjez wersijomaj
→Žórła: předłoha |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Rjadka 1: | Rjadka 1: | ||
[[Dataja:Bautzen |
[[Dataja:Budyšin Bautzen Locator Oberkaina.svg|thumb|Hornja Kina na karće Budyšina]] |
||
'''Hornja Kina''' ([[němska rěč|němsce]] ''Oberkaina'') je sydlišćo w [[Sakskej|sakskej]] [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]] a wot lěta [[1974]] měšćanski dźěl [[Budyšin]]a. Leži na juhu města we wysokosći 210 metrow nad mórskej hładźinu. K měšćanskemu dźělu słuša tež wjeska '''Bobolcy''', kotraž bě dźěl gmejny Hornja Kina wot 1. pražnika [[1934]] sem<ref name="digitbob"/>. Blisko wjeski běži rěčka [[Albrechtowka]]. |
'''Hornja Kina''' ([[němska rěč|němsce]] ''Oberkaina'') je sydlišćo w [[Sakskej|sakskej]] [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]] a wot lěta [[1974]] měšćanski dźěl [[Budyšin]]a. Leži na juhu města we wysokosći 210 metrow nad mórskej hładźinu. K měšćanskemu dźělu słuša tež wjeska '''Bobolcy''', kotraž bě dźěl gmejny Hornja Kina wot 1. pražnika [[1934]] sem<ref name="digitbob"/>. Blisko wjeski běži rěčka [[Albrechtowka]]. |
||
Rjadka 6: | Rjadka 6: | ||
== Stawizny == |
== Stawizny == |
||
Prěnje historiske naspomnjenje Hornjeje Kiny je z lěta [[1431]] jako knježe sydło ryćerja ''Mertin von Kinen''<ref name="digit">{{HOV|Oberkaina}}</ref>. Prěnje historiske naspomnjenje Bobolc je z lěta [[1209]] (''Hermannus de Bobelicz'')<ref name="digitbob">{{HOV|Boblitz|Bobolcy}}</ref>. |
Prěnje historiske naspomnjenje Hornjeje Kiny je z lěta [[1431]] jako knježe sydło ryćerja ''Mertin von Kinen''<ref name="digit">{{HOV|Oberkaina}}</ref>. Prěnje historiske naspomnjenje Bobolc je z lěta [[1209]] (''Hermannus de Bobelicz'')<ref name="digitbob">{{HOV|Boblitz|Bobolcy}}</ref>. |
||
''Hlej tež: [[Lisćina kulturnych pomnikow w Hornjej Kinje|Kulturne pomniki w Hornjej Kinje]]'' |
|||
== Žórła == |
== Žórła == |
Wersija wot 22. februara 2015, 23:58
Hornja Kina (němsce Oberkaina) je sydlišćo w sakskej Hornjej Łužicy a wot lěta 1974 měšćanski dźěl Budyšina. Leži na juhu města we wysokosći 210 metrow nad mórskej hładźinu. K měšćanskemu dźělu słuša tež wjeska Bobolcy, kotraž bě dźěl gmejny Hornja Kina wot 1. pražnika 1934 sem[1]. Blisko wjeski běži rěčka Albrechtowka.
Cyły měšćanski dźěl Hornja Kina ma dźensa cirka wosom stow wobydlerjow.
Stawizny
Prěnje historiske naspomnjenje Hornjeje Kiny je z lěta 1431 jako knježe sydło ryćerja Mertin von Kinen[2]. Prěnje historiske naspomnjenje Bobolc je z lěta 1209 (Hermannus de Bobelicz)[1].
Hlej tež: Kulturne pomniki w Hornjej Kinje
Žórła
- ↑ 1,0 1,1 Bobolcy w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
- ↑ Hornja Kina w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
Błohašecy | Bobolcy | Bolborcy | Bórk | Bozankecy | Ćichońca | Ćemjercy | Debrikecy | Delni Wunjow | Delnja Kina | Horni Wunjow | Hornja Kina | Južne předměsto | Lešawa | Lubochow | Mały Wjelkow | Nadźanecy | Nowe Małsecy | Nutřkowne město | Sćijecy | Sewjerowuchodny wobkruh | Słona Boršć | Smochćicy | Strowotna studnja | Wownjow | Wuchodne předměsto | Wulki Wjelkow | Wuricy | Zajdow | Zapadne předměsto (ze Židowom)