Tři Žony: Rozdźěl mjez wersijomaj

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Plsk22 (diskusija | přinoški)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
formatěrowanje
Rjadka 1: Rjadka 1:
{{Infokašćik Wjes we Łužicy
Tři Žony je wjesny dźěl sakskeje gmejny Łaz we krajnym wokrjesu Budyšin z 39 wobydlerjemi.
|mjeno serbske=Tři Žony
Wjes leži wuchodnje Wojerec a sewjernje Łaza. Južnje leži Třižonjanski jězor. Wudobywanja brunicy dla zniči so dźěl tuteje wsy, kotraž leži njeposrědnje přibrjoha Třižonjanskeho jězora.
|mjeno němske=Dreiweibern
Dźensa rěča tu hišće někotre starše žony serbsce.
|lat_deg=|lat_min=|lat_sec=
Po statistice dr. Arnošta Muki běchu w lěće 1884 wšity Třižonjenjo (105) serbsce rěčacy.
|lon_deg=|lon_min=|lon_sec=
W Třoch Žonach njewobsteji žadyn wjesny předstejićer. Tuta wjes je Běłemu Chołmcej podrjadowana.
|gmejna=Łaz
|zagmejnowanje=1938
|wobydlerstwo=42
|wobydlerstwo-staw=2011
|wysokosć=122
|přestrjeń=48.08
|póstowe čisło=02999
|předwólba=035724, 035726
|wobraz=Dreiweiberner See Lohsa 3.JPG
|wopis wobraza=Při Třižonjanskim jězoru
}}

'''Tři Žony''' ({{wrěči|de}} ''Dreiweibern'') su wjesny dźěl [[Sakska|sakskeje]] gmejny [[Łaz]] w [[Wokrjes Budyšin|krajnym wokrjesu Budyšin]] z 42 wobydlerjemi.

Wjes leži wuchodnje [[Wojerecy|Wojerec]] a sewjernje Łaza. Južnje namaka so [[Třižonjanski jězor]]. Wudobywanja brunicy dla zniči so dźěl wjeski, kotraž leži dźensa njeposrědnje přibrjoha jězora.

Prěnje naspomnjenje jako ''Dreyweibern'' sta so hakle w lěće [[1509]]. Z toho časa přisłušeše wjeska Łazowskej ewangelskej wosadźe, bu pak w 1920tych lětach do [[Delni Wujězd|Delnjeho Wujězda]] přerjadowana. 1938 zagmejnowachu so Tři Zony do Łaza.

Po statistice dr. [[Arnošt Muka|Arnošta Muki]] běchu w lěće 1884 wšitcy Třižonjenjo (105) serbsce rěčacy. Dźensa tu jenož hišće někotre starše žony serbsce rěča.

W Třoch Žonach njewobsteji žadyn wjesny předstejićer. Wjeska je [[Běły Chołmc|Běłemu Chołmcej]] podrjadowana.

== Žórła ==
* {{HOV|Dreiweibern|Tři Žony}}

{{Wjesne dźěle Łaza}}

[[Kategorija:Łaz]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Sydlišćo w serbskim sydlenskim rumje]]

Wersija wot 16. februara 2015, 21:45

Tři Žony
Dreiweibern
gmejna: Łaz
zagmejnowanje: 1938
wobydlerstwo: 42 (2011)
wobydlerstwo: 37 (31. decembra 2016)[1]
přestrjeń: 48.08 km²
wysokosć: 122 metrow n.m.hł.
póstowe čisło: 02999
předwólba: 035724, 035726
Při Třižonjanskim jězoru
Při Třižonjanskim jězoru

Při Třižonjanskim jězoru

Tři Žony (němsce Dreiweibern) su wjesny dźěl sakskeje gmejny Łaz w krajnym wokrjesu Budyšin z 42 wobydlerjemi.

Wjes leži wuchodnje Wojerec a sewjernje Łaza. Južnje namaka so Třižonjanski jězor. Wudobywanja brunicy dla zniči so dźěl wjeski, kotraž leži dźensa njeposrědnje přibrjoha jězora.

Prěnje naspomnjenje jako Dreyweibern sta so hakle w lěće 1509. Z toho časa přisłušeše wjeska Łazowskej ewangelskej wosadźe, bu pak w 1920tych lětach do Delnjeho Wujězda přerjadowana. 1938 zagmejnowachu so Tři Zony do Łaza.

Po statistice dr. Arnošta Muki běchu w lěće 1884 wšitcy Třižonjenjo (105) serbsce rěčacy. Dźensa tu jenož hišće někotre starše žony serbsce rěča.

W Třoch Žonach njewobsteji žadyn wjesny předstejićer. Wjeska je Běłemu Chołmcej podrjadowana.

Žórła

  • Tři Žony w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  1. staw: 31. decembra 2016; Podaća gmejnskeho zarjada Łaz
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije