Hańža Bjeńšowa: Rozdźěl mjez wersijomaj

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Mikławš (diskusija | přinoški)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 5: Rjadka 5:
| datum narodźenja = {{Narodniny2|1919|3|27|df=haj}}
| datum narodźenja = {{Narodniny2|1919|3|27|df=haj}}
| ródna wjes = [[Róžant]]
| ródna wjes = [[Róžant]]
| datum zemrěća= [[15. měrca]] [[1999]]
| městno zemrěća= [[Budyšin]]
}}
}}


'''Hańža Bjeńšowa''' (* [[27. měrca]] [[1919]] w [[Róžant|Róžeńće]]; † [[15. měrca]] [[1999]] w [[Budyšin]]je) běše serbska spisowaćelka. Wona narodźi so jako dźowka wučerja.
'''Hańža Bjeńšowa''' (* [[27. měrca]] [[1919]] w [[Róžant|Róžeńće]]; † [[15. měrca]] [[1999]] w [[Budyšin]]je) běše serbska spisowaćelka. Wona narodźi so jako dźowka wučerja.


Spočatnje jako kantoristka, dźěłaše po [[Druha swětowa wójna|wójnje]] jako nowowučerka a wučerka. Pozdźišo bu sobudźěłaćerka w Domje serbskeho ludoweho wuměłstwa (DSLW). Dźensa bydli wona w [[Budyšin|Budyšinje]]. W času jeje dźěławosće běše mjez druhim tež redaktorka [[Płomjo|Płomjenja]].
Spočatnje jako kantoristka, dźěłaše po [[Druha swětowa wójna|wójnje]] jako nowowučerka a wučerka. Pozdźišo bu sobudźěłaćerka w Domje serbskeho ludoweho wuměłstwa (DSLW). W času jeje dźěławosće běše mjez druhim tež redaktorka [[Płomjo|Płomjenja]].


Hańža Bjeńšowa pisaše prozu a dramatiku wosebje za dźěći a młodźinu.
Hańža Bjeńšowa pisaše prozu a dramatiku wosebje za dźěći a młodźinu.
Rjadka 39: Rjadka 41:
* Serbscy spisowaćeljo. Biografije a bibliografije. (1989) Wudawaćel: Koło serbskich spisowaćelow
* Serbscy spisowaćeljo. Biografije a bibliografije. (1989) Wudawaćel: Koło serbskich spisowaćelow


== Eksterne wotkazy ==
== Wotkazy ==
* [http://www.sorbisches-gymnasium.de/projekt1/Autoren/hanza_bjensowa.html Serbski gymnazij Budyšin. Projekty. Serbske spisowaćeljo. Hańža Bjeńšowa] {{ref-hsb}}
* [http://www.sorbisches-gymnasium.de/projekt1/Autoren/hanza_bjensowa.html Serbski gymnazij Budyšin. Projekty. Serbske spisowaćeljo. Hańža Bjeńšowa] {{ref-hsb}}



Wersija wot 2. měrca 2013, 17:15

Hańža Bjeńšowa
datum narodźenja: 27. měrca 1919(1919-03-27)
ródna wjes: Róžant
datum zemrěća: 15. měrca 1999
městno zemrěća: Budyšin
Wobdźěłać
p  d  w

Hańža Bjeńšowa (* 27. měrca 1919 w Róžeńće; † 15. měrca 1999 w Budyšinje) běše serbska spisowaćelka. Wona narodźi so jako dźowka wučerja.

Spočatnje jako kantoristka, dźěłaše po wójnje jako nowowučerka a wučerka. Pozdźišo bu sobudźěłaćerka w Domje serbskeho ludoweho wuměłstwa (DSLW). W času jeje dźěławosće běše mjez druhim tež redaktorka Płomjenja.

Hańža Bjeńšowa pisaše prozu a dramatiku wosebje za dźěći a młodźinu.

Myta/wuznamjenjenja

  • Zasłužbowa medalija NDR
  • Jakub-Bart Ćišinski-myto
  • Literarne a wuměłske myto Domowiny

Wozjewjenja

Proza

  • Spušćej so na Maksa (Verlass dich auf Max)(1961)
  • Skludźena tučel (Der gezähmte Regenbogen) (1965)
  • Kónčkojty zub (Der Stiftzahn) (1966)
  • Klimpotata ryba (Der Klimperfisch) (1968)
  • Jank a Bärbel (1969); Jank und Bärbel (1982)
  • Monika (1980)
  • Złoty rjećazk (Das goldene Kettchen) (1985)
  • Kosmodej; Der Waldgeist (1986)

Dramatika

  • Kak sej Nitka-Witka radu da (1965); Wie Nitka-Witka sich zu helfen weiß (1966)
  • Spušćej so na Maksa (1965)
  • Parlički wódneho muža (1968); Die Perlen des Wassermannes (1969)
  • Rjadowniska kniha (Das Klassenbuch) (1970)
  • Klimpotata ryba (1976)

Žórła

  • Serbscy spisowaćeljo. Biografije a bibliografije. (1989) Wudawaćel: Koło serbskich spisowaćelow

Wotkazy

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije