Nikriš: Rozdźěl mjez wersijomaj

**Nikriš**
Hagenwerder
	Połoženje na karće Hornjeje Łužicy Połoženje
	Połoženje na karće Hornjeje Łužicy Połoženje
město:	Zhorjelc
wobydlerstwo:	906
	51.06666666666714.95 Koordinaty: 51° 4′ 0″ S, 14° 57′ 0″ W
póstowe čisło:	02827
předwólba:	035822
	Dwórnišćo Dwórnišćo
	wikidata: Nikriš (Q160412)

Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać

← Předchadna změna Přichodna změna →

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

WizuelnyWikitekst

Inline

Wersija wot 25. decembra 2012, 19:25

Nikriš^[1]^[2] (dźensa němsce Hagenwerder, hač do lěta 1937 Nikrisch) je sydlišćo we wuchodnej Sakskej, kotrež słuša wot lěta 1994 k městu Zhorjelc.

Nikriš leži w južnym dźělu Zhorjelca runje na lěwym brjoze Łužiskeje Nysy a potajkim při hranicy mjez Němskej a Pólskej.

Wobchad

Přez Nikriš běži zwjazkowa dróha 99 ze Zhorjelca do Žitawy. Běži tu tež železniska čara Zhorjelc-Zawidow a kónči tu železniska čara Žitawa-Nikriš.

Žórła

↑ Jurij Kral: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče. Maćica Serbska, Budyšin 1927 (online).
↑ Filip Rězak: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. L. A. Donnerhak, Budyšin 1920 (digitalizat).

Wotkaz

Commons: Nikriš – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow

[1] Jurij Kral: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče. Maćica Serbska, Budyšin 1927 (online).

[2] Filip Rězak: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. L. A. Donnerhak, Budyšin 1920 (digitalizat).

[1]

[2]

@@ Rjadka 1: / Rjadka 1: @@
-{{Infokašćik město
+{{Infokašćik Wjes we Łužicy
-|mjeno=
+|mjeno němske=Hagenwerder
-|mjeno swójske=Hagenwerder
+|mjeno serbske=Nikriš
-|mjeno serbske=
 |wopon=
 |lat_deg=51
@@ Rjadka 8: / Rjadka 7: @@
 |lon_deg=14
 |lon_min=57
+|město=Zhorjelc
-|stat=Němska
-|zwjazkowy kraj = [[Sakska]]
-|wokrjes = [[wokrjes Zhorjelc|Zhorjelski]]
-|gmejna = [[Zhorjelc]]
 |wobydlerstwo=906
 |póstowe čisło=02827
@@ Rjadka 17: / Rjadka 13: @@
 |Stronka w syći=
 |Adresa=Ortschaftsrat Hagenwerder / Tauchritz<br />Karl-Marx-Straße 13
+|wobraz=Bahnhof Hagenwerder Bahnsteigseite.jpg
-|mapa=
+|wopis wobraza=Dwórnišćo
 }}
-'''Nikriš'''<ref>{{Słownik Jurija Krala}}</ref><ref>{{Słownik Filipa Rězaka}}</ref> (dźensa {{wrěči|de|'''Hagenwerder'''}}, hač do lěta 1937 ''Nikrisch'') je sydlišćo w [[Sakska|Sakskej]], wot lěta 1994 dźěl [[Zhorjelc]]a.
+'''Nikriš'''<ref>{{Słownik Jurija Krala}}</ref><ref>{{Słownik Filipa Rězaka}}</ref> (dźensa {{wrěči|de|'''Hagenwerder'''}}, hač do lěta 1937 ''Nikrisch'') je sydlišćo we wuchodnej [[Sakska|Sakskej]], kotrež słuša wot lěta 1994 k městu [[Zhorjelc]].
 Nikriš leži w južnym dźělu Zhorjelca runje na lěwym brjoze [[Łužiska Nysa|Łužiskeje Nysy]] a potajkim při hranicy mjez [[Němska|Němskej]] a [[Pólska|Pólskej]].
 == Wobchad ==
-Přez Nikriš běži [[zwjazkowa dróha]] [[zwjazkowa dróha 99|99]] z [[Zhorjelc]]a do [[Žitawa|Žitawy]]. Běži tu tež [[železniska čara Zhorjelc-Zawidow]] a kónči tu [[železniska čara Žitawa-Nikriš]].
+Přez Nikriš běži [[zwjazkowa dróha]] [[zwjazkowa dróha 99|99]] ze [[Zhorjelc]]a do [[Žitawa|Žitawy]]. Běži tu tež [[železniska čara Zhorjelc-Zawidow]] a kónči tu [[železniska čara Žitawa-Nikriš]].
 == Žórła ==
 <references/>
+== Wotkaz ==
+{{Commonscat|Hagenwerder|Nikriš}}
 [[Kategorija:Zhorjelc]]
 [[Kategorija:Sydlišćo w Hornjej Łužicy]]
-[[Kategorija:Sydlišćo w Sakskej]]
+[[Kategorija:Sydlišćo w Zhorjelskim wokrjesu]]
 [[de:Hagenwerder]]