Pawoł Völkel: Rozdźěl mjez wersijomaj
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
SKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Tworby, Eksterne wotkazy, Žórła |
||
Rjadka 9: | Rjadka 9: | ||
}} |
}} |
||
'''Pawoł Völkel''' (* 13. septembra 1931 w [[Chrósćicy|Chrósćicach]]; † 16. decembra 1997 w [[Budyšin|Budyšinje]]) bě serbski [[slawistika|slawist]]. |
'''Pawoł Völkel''' (* 13. septembra 1931 w [[Chrósćicy|Chrósćicach]]; † 16. decembra 1997 w [[Budyšin|Budyšinje]]) bě serbski [[slawistika|slawist]], słownikar, wudawaćel a přełožowar.<ref>[http://www.domowina-verlag.de/hs/awtorojo/112-voelkel-pawol Pawoł Völkel], Ludowe nakładnistwo Domowina </ref> |
||
== Tworby == |
|||
⚫ | |||
* ''Hornjoserbsko-ruski słownik / Verchnelužicko-russkij slovar'' (1974), Ludowe nakładnistwo Domowina |
|||
* ''Łučlany hród'' (1992), LND |
|||
* ''Fijałkojty čas'' (1996), LND |
|||
* ''Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik / Obersorbisch-deutsches Wörterbuch'' (2005), LND |
|||
* ''Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče'' – CD-ROM (2008), LND |
|||
== Eksterne wotkazy == |
|||
* [http://www.sorbisches-gymnasium.de/projekt1/Autoren/pawol_volkel.html Pawoł Völkel], Serbski gymnazij Budyšin |
|||
== Žórła == |
|||
<references/> |
|||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:Völkel, Pawol}} |
{{DEFAULTSORT:Völkel, Pawol}} |
Wersija wot 20. nowembra 2012, 00:50
datum narodźenja: | 13. septembra 1931 |
ródna wjes: | Chrósćicy |
datum zemrěća: | 16. decembra 1997 |
městno zemrěća: | Budyšin |
Pawoł Völkel (* 13. septembra 1931 w Chrósćicach; † 16. decembra 1997 w Budyšinje) bě serbski slawist, słownikar, wudawaćel a přełožowar.[1]
Tworby
- Hornjoserbsko-ruski słownik / Verchnelužicko-russkij slovar (1974), Ludowe nakładnistwo Domowina
- Łučlany hród (1992), LND
- Fijałkojty čas (1996), LND
- Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik / Obersorbisch-deutsches Wörterbuch (2005), LND
- Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče – CD-ROM (2008), LND
Eksterne wotkazy
- Pawoł Völkel, Serbski gymnazij Budyšin
Žórła
- ↑ Pawoł Völkel, Ludowe nakładnistwo Domowina