Kralowc (Sakska Šwica): Rozdźěl mjez wersijomaj

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
S je Königstein pod hesło Kralowc (Sakska Šwica) přesunył: serbske mjeno
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 27: Rjadka 27:
|mapa=
|mapa=
}}
}}
'''Königstein''' (serbsce tež '''Kralowc'''<ref>[[Filip Rězak|Rězak, Filip]]: ''[[Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče]]''. Donnerhak, [[Budyšin]] (1920)</ref><ref>[[Jurij Kral|Kral, Jurij]]: ''[[Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče]]'', [[Budyšin]] (1927)</ref>) je małe město při [[Łobjo|Łobju]] we [[Wokrjes Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory|wokrjesu Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory]] w [[Sakska|Sakskej]]. Ma 2 341 wobydlerjow (2009) a leži we wysokosći 212 metrow nad mórskej hładźinu. Prěnje historiske naspomnjenje je z lěta [[1233]]<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/K%C3%B6nigstein/S%C3%A4chs._Schw. Digitalny stawizniski zapis městna Sakskeje] {{ref-de}}</ref>.
'''Kralowc'''<ref>[[Filip Rězak|Rězak, Filip]]: ''[[Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče]]''. Donnerhak, [[Budyšin]] (1920)</ref><ref>[[Jurij Kral|Kral, Jurij]]: ''[[Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče]]'', [[Budyšin]] (1927)</ref> (němsce '''Königstein''') je małe město při [[Łobjo|Łobju]] w [[Sakska|sakskim]] [[Wokrjes Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory|wokrjesu Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory]]. Ma 2.341 wobydlerjow (2009) a leži we wysokosći 212 metrow nad mórskej hładźinu. Prěnje historiske naspomnjenje je z lěta [[1233]]<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/K%C3%B6nigstein/S%C3%A4chs._Schw. Digitalny stawizniski zapis městna Sakskeje] {{ref-de}}</ref>.


== Žórła ==
== Žórła ==
Rjadka 33: Rjadka 33:


==Eksterne wotkazy ==
==Eksterne wotkazy ==
{{commonscat|Königstein (Sächsische Schweiz)|Königstein}}
{{commonscat|Königstein (Sächsische Schweiz)|Kralowc}}


{{Wokrjes Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory}}
{{Wokrjes Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory}}

Wersija wot 29. junija 2011, 18:10

Podobne hesło Tutón nastawk z temu město w Sakskej je po hesle na druhi nastawk podobny. Druhe hesło Königstein (twjerdźizna) ma temu twjerdźiznu nad městom. Dalše warianty su na stronje Königstein (wjacezmyslnosć) listowane.
Kralowc
swójske mjeno Königstein
Kralowc (Sakska Šwica) na karće Němskeje
Kralowc (Sakska Šwica) na karće Němskeje
DMS
Wopon
wopon
wopon
Zakładne daty
stat Němska Němska
zwjazkowy kraj [[Sakska]]
wokrjes [[Wokrjes Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory|Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory]]
wysokosć 212 mPředłoha:Infokašćik město/wothladanje/ličba
přestrjeń 26,93 km²Předłoha:Infokašćik město/wothladanje/ličba
wobydlerstwo 2 341Předłoha:Infokašćik město/wothladanje/ličba
hustosć zasydlenja 87 wobydlerjow na km²Předłoha:Infokašćik město/wothladanje/hustosć
póstowe čisło 01824
předwólba předwólba}}) 035021
Zarjadnistwo
adresa www.koenigstein-sachsen.de
Wobdźěłać
p  d  w

Koordinaty: 50°55′0″N 14°4′0″E / <span class="geo-dec geo" title="Karty, njebjeske wobrazy a druhe dataje za 50.91667 Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator *">50.91667, Wurazowy zmylk: Njewočakowany operator * Wurazowy zmylk: Njewočakowana ličba

Kralowc[1][2] (němsce Königstein) je małe město při Łobju w sakskim wokrjesu Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory. Ma 2.341 wobydlerjow (2009) a leži we wysokosći 212 metrow nad mórskej hładźinu. Prěnje historiske naspomnjenje je z lěta 1233[3].

Žórła

  1. Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
  2. Kral, Jurij: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče, Budyšin (1927)
  3. Digitalny stawizniski zapis městna Sakskeje (němsce)

Eksterne wotkazy

 Commons: Kralowc – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije