Wopaka: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Wersija wot 16. februara 2010, 22:29

Wopaka^[2]^[3] (něm. Oppach) je gmejna w Sakskej we Zhorjelskim wokrjese. Leži 321 m nad mórskej hładźinu. Ma 2986 wobydlerjow.

Prěnje historiske naspomnjenje je z lěta 1336 (Johannes de Opach^[4]).

Přez Wopaku běžu zwjazkowe dróhi 96 a 98.

Commons

Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Wopaka

Wokrjesy a bjezwokrjesne města w Sakskej

@@ Rjadka 9: / Rjadka 9: @@
         |lon_min=30
         |stat=Němska
-        |zwjazkowy kraj=[[Wobraz:Flag of Saxony.svg|22x20px|border|Sakska]]  [[Sakska]]
+        |zwjazkowy kraj=[[Dataja:Flag of Saxony.svg|22x20px|border|Sakska]]  [[Sakska]]
         |knježerstwowy wobwod=[[Knježerstwowy wobwod Drježdźany|Drježdźany]]
         |wokrjes=[[wokrjes Zhorjelc|Zhorjelc]]
@@ Rjadka 23: / Rjadka 23: @@
         }}
-[[Wobraz:Oppach_Bhf.jpg|thumb|left|dwórnišćo Wopaka]]
+[[Dataja:Oppach_Bhf.jpg|thumb|left|dwórnišćo Wopaka]]
 '''Wopaka'''<ref>[http://www.internecy.de/slownik/slow.php Słownik městnych mjenow]</ref><ref>[http://www.zvon.de/index.php?whl=16060000&lg=so  ZVON - Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien]</ref> ([[Němska rěč|něm.]] ''Oppach'') je gmejna w [[Sakska|Sakskej]] we [[wokrjes Zhorjelc|Zhorjelskim wokrjese]]. Leži 321&nbsp;m nad mórskej hładźinu. Ma 2986 wobydlerjow.
-==Historija ==
+== Historija ==
 Prěnje historiske naspomnjenje je z lěta [[1336]] (''Johannes de Opach''<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/Oppach Oppach] – ''Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen'' {{ref-de}}</ref>).
-[[Wobraz:Blick von der B96 auf Oppach.jpg|thumb|left|[[Zwjazkowa dróha 96]] blisko Wopaky]]
+[[Dataja:Blick von der B96 auf Oppach.jpg|thumb|left|[[Zwjazkowa dróha 96]] blisko Wopaky]]
 == Wobchad ==
@@ Rjadka 44: / Rjadka 44: @@
 [[Kategorija:Wokrjes Zhorjelc]]
+[[ca:Oppach]]
 [[cs:Oppach]]
 [[de:Oppach]]